바로가기

전체동향

전체 1,595

페이지 6 / 160

게시물검색영역
  • [캐나다] 2024년 11월 주재국 동향 보고

    [캐나다] 2024년 11월 주재국 동향 보고

    □ 캐나다 기념일, 역사 주간, 문화의 달⚬ 캐나다의 기념일 - 캐나다에는 국가 기념일을 선포하는 중앙 기관이 없음 - 지방 또는 연방 정부를 포함한 모든 공공 기관이나 유엔과 같은 국제기관, 그리고 모든 협회, 문화 단체 또는 종교 기관에서 특별하다고 선언한 날을 캐나다에서 인정 * 연방 법정 공휴일은 공휴일법과 노동법에 명시. 그 외 기념일, 주간, 달 대부분은 상징적으로 인정되며 법정 공휴일은 아님. ⚬ 기념일 지정 방법 1. 의회(Parliament) 법안(Legislation) 또는 결의안(Resolution)에 의한 지정 ⦁법정 공휴일을 지정하기도 함. 의원이 제출한 대부분의 법안은 특정 요일, 주 또는 월에 상징적인 인정을 부여하기 위함. ⦁예: 4월 2일 Autism Awareness Day, 11월 15일 National Philanthropy Day 2. 정부(Government)에서 지정 ⦁정부가 의회의 승인 여부와 관계없이 선언문이나 위원회의 명령으로 국경일이나 기념일을 제정. 일반적으로 내각에서 공식화하며 총독이 서명하면 법적 효력이 발생. ⦁예: 6월 23일 National Day of Remembrance for Victims of Terrorism, 6월 27일 Canadian Multiculturalism Day 3. 협회나 조직에서 지정 ⦁비영리 협회, 조직 및 국제기관에서 특별한 날과 기념일을 선포. ⦁캐나다에는 이러한 모든 기념일에 대한 공식 목록이 없지만, 일반적으로 상원과 하원에서 발언하고 장관의 성명을 통해 기념함 ⦁예: 12월 10일 Human Rights Day (UN 지정) 4. 종교적, 문화적 행사의 날 ⦁이런 날은 법정 공휴일이 아니더라도 존중되도록 보장하기 위한 특정 입법 조항이 있음. ⦁예로, 캐나다 선거법에는 문화적 또는 종교적으로 중요한 날에 연방 선거를 실시하지 않도록 허용하는 조항을 포함 5. 법정 공휴일 ⦁대부분의 기념일, 주, 달의 지정은 어떠한 법적 효과나 의무도 생성하지 않으며 상징적 인정만을 제공 ⦁근로자가 쉬는 법정 공휴일(Statutory Holidays)은 따로 법으로 정하며, 주(Provinces, Territories)마다 조금씩 다름 ⚬ 한국 관련 기념일 - Asian Heritage Month, 5월 아시아 문화유산의 달 ⦁1990년대부터 기념해왔고, 2002년 5월에 연방정부가 5월을 아시아 문화유산의 달로 발표 ⦁캐나다 정부 및 의회 주최로 한국 문화를 알리는 공연, 모임 등 행사를 진행 - Korean Heritage Month, 10월 한인 문화유산의 달 ⦁2017년에 온타리오주가 10월을 한인 문화유산의 달로 지정 ⦁올해 상원은 연아 마틴 상원의원이 발의한 '한인 문화유산의 달' 동의안을 만장일치로 의결 ⦁온타리오주뿐만 아니라 연방의회 차원에서도 '한인 문화유산의 달'을 지정함으로써 캐나다 내 한국 문화의 영향력을 높이고 발전시킬 수 있음 * 한인 문화유산의 달 및 아시아 문화유산의 달 활용 - 아시아 문화유산의 달과 한인 문화유산의 달은 단순한 기념일을 넘어, 한인 커뮤니티와 그 문화를 캐나다 전역에 알릴 중요한 기회. 한국 문화의 역사적 기여를 널리 알리고, 다양한 문화적 교류를 촉진하는 활동들이 이루어져야 함. ⦁문화적 행사와 교육 프로그램 확대: 한국 전통 음악, 무용, 음식, 예술 전시 등의 행사를 주최하거나, 교육 기관에서 한국 역사와 문화를 다룬 교육 프로그램 마련이 필요. ⦁공공과 민간의 협력: 기념일을 보다 효과적으로 활용하기 위해서는 민간 부문에서도 적극적인 참여가 필요. 민간 기업, 비영리 단체, 커뮤니티 센터 등은 한국 문화 관련 행사나 프로그램을 후원하거나 주관하여, 캐나다 내에서 한국 문화의 영향력을 더욱 확대하고, 다양한 문화적 교류를 촉진할 수 있음. ⚬ 캐나다 기념일 현황 (대부분 공휴일 아닌 상징적 의미) 1. 문화의 달 (Heritage Months) 19개 ⦁1월 – Tamil Heritage Month ⦁2월 – Black History Month ⦁3월 – Irish Heritage Month ⦁4월 – Sikh Heritage Month Genocide Remembrance, Condemnation and Prevention Month ⦁5월 – Asian Heritage Month Canadian Jewish Heritage Month Polish Heritage Month ⦁6월 – National Indigenous History Month Italian Heritage Month Filipino Heritage Month Portuguese Heritage Month Launch of Pride Season (6-9월) ⦁10월 – German Heritage Month Canadian Islamic History Month Latin American Heritage Month Women’s History Month ⦁11월 – Hindu Heritage Month Lebanese Heritage Month 2. 기념 주간 6개 ⦁8월 3주 – Public Service Pride Week ⦁9월 2주 – Mennonite Heritage Week ⦁9월 4주 – Gender Equality Week ⦁11월 5-11일 – Veterans’ Week ⦁11월 20-26일 – Canada History Week ⦁11월 25-12월 10일 - 16 Days of Activism Against Gender Violence 3. 기념일 (정부와 의회 웹사이트에 표시된 기념일 41개. 이외의 문화, 종교적 기념일을 장관 성명 등을 통해 인정함) ⦁1월 - 11일 Sir John A. Macdonald Day, 17일 Raoul Wallenberg Day, 21일 Lincoln Alexander Day, 24일 World Day for African and Afrodescendant Culture, 27일 International Holocaust Remembrance Day, 29일 National Day of Remembrance of the Quebec City Mosque Attack and Action Against Islamophobia ⦁2월 – 15일 National Flag of Canada Day, 21일 International Mother Language Day ⦁3월 – 8일 International Women's Day, 14일 Commonwealth Day, 15일 International Day to Combat Islamophobia, 21일 International Day for the Elimination of Racial Discrimination, 31일 International Transgender Day of Visibility, 31일 National Indigenous Languages Day ⦁4월 – 9일 Anniversary of the Battle of Vimy Ridge, 둘째 수요일 International Day of Pink, Yom HaShoah (Holocaust Remembrance Day) ⦁5월 – 5일 Dutch Heritage Day, 17일 International Day Against Homophobia, Transphobia, and Biphobia, 24일 Victoria Day ⦁6월 – 21일 National Indigenous Peoples Day, 23일 National Day of Remembrance for Victims of Terrorism, 24일 Saint-Jean-Baptiste Day, 27일 Canadian Multiculturalism Day ⦁7월 – 1일 Canada Day, 28일 Day of Commemoration of the Great Upheaval ⦁8월 – 1일 Emancipation Day, 15일 National Acadian Day ⦁9월 – 28일 British Home Child Day, 30일 National Day for Truth and Reconciliation ⦁10월 – 1일 National Seniors Day, 11일 International Day of the Girl Child, 18일 Persons Day ⦁11월 – 8일 Indigenous Veterans Day, 11일 Remembrance Day, 20일 National Child Day, 20일 Transgender Day of Remembrance, 넷째 토요일 Holodomor Memorial Day ⦁12월 – 3일 International Day of Persons with Disabilities, 6일 National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, 10일 Human Rights Day, 11일 Anniversary of the Statute of Westminster (출처: 연방정부 https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/important-commemorative-days.html#m1의회 https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201506E온타리오정부 https://www.ola.org/en/legislative-business/bills/parliament-41/session-2/bill-123) 주캐나다 한국문화원 | 2024.11.22
    상세보기
  • [헝가리] 9월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    [헝가리] 9월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    □ 한국 테너 박지훈, 에바 마르톤 국제 성악 콩쿠르 우승 ㅇ 9월 8일 헝가리 국립 오페라 극장에서 열린 헝가리 리스트 아카데미(Liszt Academy) 주최 2024년 에바 마르톤(Éva Marton) 국제 성악 콩쿠르에서 한국인 테너 박지훈이 우승. 본 대회는 총 56명의 참가자가 출전했으며 12명이 결선에 진출 함.ㅇ 1등상을 수상한 테너 박지훈에게는 30,000유로의 상금이 지급되며 2등상(20,000유로)은 루마니아 바리톤 미하이 다미안, 3등상(10,000유로)는 중국 메조소프라노 우홍니가 수상. 관객상은 한국 소프라노 여예은이 수상. *출처 : 리스트 아카데미 페이스북https://www.facebook.com/zeneakademiaofficial/posts/821002323581289?ref=embed_post □ 헝가리 천문학자, 새로운 근지구 소행성 발견 ㅇ 헝가리 연구 네트워크(HUN-REN)는 헝가리 천문학 및 지구 과학 연구센터의 연구원인 크리스티안 사르네츠키(Krisztián Sárneczky)가 최근 새로운 근지구 소행성을 발견했다고 발표ㅇ 크리스티안은 지난 국제천문연맹(IAU)의 신임 명예회원으로 선출되었으며, 최근 행성 보호 분야에서 뛰어난 공로를 인정받음. 특히 지난 2년 동안에는 대기권 진입 직전의 근지구 소행성 3개를 발견했으며 이는 세계 최초의 기록. *출처 : HUN-REN Központhttps://www.facebook.com/magyarkutatasihalozat01?ref=embed_post □ 2024년 부다페스트 국제 도서전 한국관 설치 ㅇ 9월 26일부터 29일까지 제29회 부다페스트 국제 도서전에 부다페스트 밀레나리쉬 공원에서 개최됨. 주헝가리 한국문화원은 ‘한국의 그림책’을 주제로 한국관 개설, 약 2,500여 명 방문.ㅇ 한국관 프로그램은『마당을 나온 암탉』 김환영 작가와 『수박, 수영장』 안녕달(Bonsoir Lune) 현지에 초청, 세계적인 샌드 아트 애니메이션 거장 페렝 카고(Ferenc Cakó, 페렌츠 카고-헝가리 발음)와 김환영 작가와의 콜라보레이션 공연 등 다채로운 부대행사를 선보임. *출처 : 주헝가리 한국문화원 주헝가리 한국문화원 | 2024.11.18
    상세보기
  • [필리핀] 10월 주재국 문화예술 등 동향보고

    [필리핀] 10월 주재국 문화예술 등 동향보고

    2024년 10월 주재국 문화예술 등 동향보고□ 문화콘텐츠(문화산업) 정책ㅇ 마르코스 대통령, 필리핀 영화 아카데미(PFA)를 산업무역부(DTI) 산하로 편입하는 행정 명령 지시 (출처: 10월 6일, Philippine Daily Inquirer)- 마르코스 대통령은 필리핀 영화 아카데미(Film Academy of the Philippines, FAP)를 산업무역부(DTI) 산하로 편입시키고, 이를 통해 필리핀 영화 산업의 잠재력을 최대한 활용하려는 조치를 취함. 이에 새롭게 개편된 FAP는 영화 산업을 시상, 장학금, 보조금 및 기타 지원을 제공하는 역할을 맡게 됨. FAP는 영화 발전 위원회(FDCP)와 영화 및 텔레비전 검열 위원회(MTRCB) 등의 대통령 직속 기관들과 협력하여 필리핀 영화 산업을 더욱 활성화하고 지원할 것으로 기대됨.ㅇ 필리핀, 8개 프로젝트 세계 건축 페스티벌(WAF) 참가 선정 (출처: 10월 20일, Manila Bulletin)- 세계 건축 페스티벌(WAF)은 매년 세계적으로 가장 큰 건축 행사 중 하나로, 올해 참가자 대부분이 필리핀에서 첫 출전하는 젊은 건축가들로 구성됨. 각각 마닐라, 세부, 다바오 등 지역별 대표성도 강하게 나타나며, 필리핀 건축계의 다양한 양상을 반영하고 있음. 향후 필리핀 건축계의 밝은 미래를 보여주는 지표가 될 것임.ㅇ DTI(필리핀 무역산업부), 마닐라에서 5일간 2024년 내셔널 공예 박람회(NACF) 개최 (출처: 10월 30일, Daily Tribune)- DTI(필리핀 무역산업부)는 필리핀의 다양한 문화유산을 조명하는 자리인 ‘내셔널 공예 박람회’를 개최함. 이는 2015년부터 시작된 필리핀 대표 문화 박람회 중 하나로, 중소기업(MSMEs)을 지원하고 자국 문화를 기념하기 위해 시작되었음. 이번 박람회는 전통 예술과 공예를 보존하고 발전시키는 데 중점을 두고 진행됨.□ 관광 정책ㅇ 2GO Group, 관광부와 협력하여 관광업 종사자 역량 강화 발표 (출처: 10월 8일, Business World)- 2GO Group, Inc.(2GO 그룹)은 SM Investments Corp. 산하의 운송 및 물류 회사로, 관광부(DoT)와 협력하여 필리핀 서비스 우수 브랜드(FBSE) 프로그램을 지원한다고 발표함. 이 프로그램은 관광산업 종사자들에게 관광 산업에서 필수적인 서비스 기술을 습득하는 데 초점을 맞추고 있음. 이번 협력은 2GO 그룹이 필리핀 관광산업에서의 서비스 표준을 높이고, 관광 부문 경쟁력을 강화하는 중요한 계기가 될 것임.ㅇ 필리핀, 한국과 관광 협력 강화 (출처: 10월 9일, Manila Bulletin)- 필리핀 관광부(DOT)는 한국과의 관광 협력을 강화하기 위해 양국 간의 관광 파트너십을 강화하는 내용을 담은 양해각서(MOU)를 갱신함. 프라스코 장관은 이번 협정과 관련해, “2006년에 시작된 협력 관계를 바탕으로 하며, 관광 전문가 교류, 공동 홍보 활동, 관광 안전 증진 등을 주요 분야로 다룬다”고 밝힘. 필리핀과 한국이 주요 여행지로서 상호 이익을 보장하는 기회를 제공할 것으로 판단됨.ㅇ 관광부(DOT)와 내무지방정부부(DILG), 관광지 안전 강화를 위한 협력 강화 (출처: 10월 13일, The Philippines Star)- 관광부(DOT)와 내무지방정부부(DILG)는 필리핀 관광지를 방문하는 여행객들이 안전하게 여행할 수 있도록 협력을 강화할 것을 약속함. 필리핀 국가 경찰(PNP)이 DILG 산하에서 관광객 관련 사건을 우선 처리할 수 있도록 하는 제안과 관광부의 '국가 관광지향 경찰 프로그램(TOPCOP)'에 대한 지원을 약속을 하는 등, 이러한 논의는 필리핀 관광 산업의 안전을 보장하는 큰 역할을 할 것이라 기대됨.□ 체육(스포츠) 정책ㅇ 필리핀 스포츠 위원회(PSC) 의장, 필리핀 토착민 유산 보존의 중요성 강조 (출처: 10월 6일, Manila Standard)- 필리핀 스포츠위원회(PSC) 의장인 리차드 바크만은 필리핀의 토착민(IP) 커뮤니티의 권리와 문화를 알리기 위해 힘쓰고 있음. 바크만 의장은 네그로스 오시덴탈 바고시의 마누엘 토레스 스포츠 콤플렉스에서 열린 토착민 게임(IP Games) 비사야스 지역 결승전에서 필리핀 토착민 공동체의 풍부한 유산을 보존하는 것의 중요성을 강조한 바 있음. 이번 IP 게임은 방카우(창던지기), 파나(궁술) 등 10개의 전통 게임을 선보였으며, 이 행사는 필리핀 문화유산의 보존과 발전에 큰 기여를 할 것으로 기대됨.ㅇ 필리핀 스포츠 위원회(PSC), 2025년 이벤트 대회 개최를 위한 제안 발표 (출처: 10월 10일, Philippine Daily Inquirer)- 리처드 바흐만 PSC 의장은 상원 스포츠 및 청소년 위원회 위원장인 봉 고 의원 앞에서 2028년까지의 로드맵을 상세히 설명하며, 필리핀 청소년 스포츠 대회(바탕 피노이 게임스), 필리핀 전국 스포츠 대회(필리핀 내셔널 게임스), 필리핀 전국 장애인 스포츠 대회(필리핀 내셔널 파라 게임스) 등 주요 프로그램의 중요성을 강조함. 젊은 인재를 발굴하는 좋은 기회가 될 거라 판단됨.ㅇ 아시아 종합격투기(MMA) 대회, 마닐라 오픈 성료 (출처: 10월 28일, Daily Tribune)- 아시아 종합격투기(MMA) 연맹의 수장이 필리핀의 성공적인 마닐라 개최 성료에 대한 찬사를 아끼지 않음. 이번 대회는 아시아 MMA 챔피언십의 첫 번째 대회였으며, 13개국에서 총 88명의 MMA 선수들이 마닐라 오픈에 참가했음. 마닐라 대회의 성료는 향후 개최될 아시아 스포츠 대회의 성장에 긍정적 영향을 미칠 것으로 기대됨. 주필리핀 한국문화원 | 2024.11.15
    상세보기
  • [태국] 2024년 11월 주재국 문화관광한류 동향보고

    [태국] 2024년 11월 주재국 문화관광한류 동향보고

    □ 문화 동향< 내년 태국 소프트파워 예산 약 913억원 배정 >ㅇ 수라퐁 국가소프트파워발전위원회 위원장은 국가소프트파워발전위원회 회의를 개최하고 2025 회계연도 소프트파워 예산이 33개 프로젝트 약 23억 4,200만 바트(약 913억원) 배정되었다고 밝혔음(10.31) - 이는 2024년 회계연도에 추진했던 25개 프로젝트 6억 3,500만 바트(약 248억원)예산에 비해 약 4배 정도 증가한 것임ㅇ 회의에서는 국가소프트파워발전위원회 위원들의 다양한 의견들이 제안되었음 - 찻찻 방콕주지사는 짜뚜짝 시장(방콕주말시장)을 태국 소프트파워의 관문으로 발전시키겠다는 계획을 제안했으며, 수라퐁 위원장이 의장을, 방콕 부주지사가 부의장을 맡는 짜뚜짝 시장 개발 소위원회를 설립하기로 합의했음 - 태국 외교부 정보국은 해외에서 개최 중인‘타일랜드 페스티벌’의 이미지를 보다 현대화하고 리브랜딩 할 것을 제안했으며 6개 도시(워싱턴·파리·뉴델리·리야드·북경·하노이)를 기점으로 32개국 45개의 프로젝트가 기획될 것이라고 밝혔음 ※ 보도: Prachachat(10.31)< 태국, 풍부한 문화유산을 가진 국가 8위에 오름 >ㅇ 미국의 시사주간지 US뉴스앤월드리포트(US News & World)에 따르면 태국은 세계에서 가장 풍부한 문화유산을 가진 89개국 중 8위에 올랐음 ※ ① 그리스 ② 이탈리아 ③ 스페인 ④ 프랑스 ⑤ 터키 ⑥ 멕시코 ⑦ 이집트 - 보고서는 태국이 단맛·신맛·짠맛·쓴맛·매운맛의 균형을 이루며 호평 받고 있는 타이음식과 마사지의 본고장이며, 미소의 나라에 부처상들이 항상 존재하고, 북적거리고 현대적인 도시가 고대 유적·반짝이는 해변·금박 사원들과 공존하고 있다고 설명했음ㅇ 수다완 태국 문화부장관은 이러한 순위가 국가 이미지를 높이고 관광객들을 유치하는데 도움이 될 것이라고 말하며, 방콕·치앙마이·수코타이에서 열리는 러이끄라통 축제(11.15), 수린 코끼리 축제(11.16∼17) 를 포함 연말까지 열리는 각 지방 문화·스포츠·음식·음악 축제 등을 통해 소프트파워를 집중 홍보할 것이라고 밝혔음ㅇ 특히 블랙핑크 리사가 아이콘시암 쇼핑센터에서 개최하는 어메이징 타일랜드 카운트다운 2025 행사에 참석할 것으로 알려지면서 현지의 기대를 모으고 있음 - 주최측은 국내외 해외 생중계를 통해 2,000만 명 이상의 시청자들을 유치하고 태국을 세계 최고의 새해카운트다운 목적지로 홍보하고자 함 ※ 보도: Bangkok Post(11.1/11.5)□ 관광 동향< 내년 태국 항공편 운항수 100만회 목표 >ㅇ 태국 교통부는 2024년 회계연도 전국 공항의 항공편 운항수가 836,513회로 작년대비 16% 증가했다고 밝혔음 - 5년간의 준비를 거쳐 방콕 수완나품 공항의 3번째 활주로가 개통되면서 운항수 348,980회를 기록했고, 시간당 항공편 운항수는 68편에서 94편으로 증가했음 - 몬펀 태국 교통부 부장관은 2025년 회계연도에 전국 항공편 운항수 100만회를 목표로 하고 있다고 말했음 - 또한 몬펀 부장관은 신설 검토 중인 6개 공항(묵다한, 븡깐, 사뚠, 파야오, 깔라신, 파탈룽) 투자를 가속화 해 20년 내 승객 수 2배를 준비할 것이라고 밝혔음ㅇ 페루 APEC 정상회의 참석을 위해 방콕 수완나품 공항을 방문한 패텅탄 총리는 써라웡 태국 관광체육부장관과 함께 올 겨울 성수기 대비 공항 준비태세와 함께 출입국자동시스템 등을 점검했음(11.10) ※ 보도: Bangkok Post(10.29), ThaiPBS(10.28), Infoquest(10.28), Khaosod(11.10)< 태국, 입국신고서 작성 면제 조치 연장 >ㅇ 태국 정부는 외국인 입국객이 16개 육상·해상 검문소에서 작성해야 하는 입국신고서(T.M.6) 작성 면제 조치를 내년 4월 30일까지 연장했음 - 동 제도는 출입국심사의 혼잡을 줄이고 관광 촉진을 위해 2024년 4월 15일부터 시행되었음 - 쏭차이 송클라 주 관광진흥협회 회장은 입국신고서 작성을 면제하면 송클라 주에 매일 도착하는 말레이시아인의 수가 50% 증가할 것이라고 말했음ㅇ 한편, 써라웡 관광체육부장관은 300바트(약 12,000원) / 150바트(약 6,000원)의 입국세 징수를 태국 외교부가 개발 예정인 ETA(전자여행허가제) 시스템에 통합하는 것을 검토하고 있다고 밝혔음 ※ 보도: Bangkok Post(10.16)< 참고 : 관광 통계 >ㅇ 2024년 월별 양국 입국자 수2024년1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월합계한국→태국222,571189,727146,575120,608124,093131,409157,909156,152133,741---1,382,785태국→한국20,51622,34733,51843,07428,72320,15018,05616,77518,868---222,027태국→일본90,585101.443131,749142,52197,40854,60453,49434,70045,500---752,004 ※ 출처: 태국 관광체육부, 한국관광공사ㅇ 항공편 동향항공사11월 주 201편(10월 대비 변동 없음)대한항공방콕-인천(주 28회) / 방콕-부산(주 7회) / 푸껫-인천(주 7회) / 치앙마이-인천(주 7회)아시아나항공방콕-인천(주 14회) / 치앙마이-인천(주 7회)타이항공방콕-인천(주 21회)제주항공방콕-인천(주 14회) / 방콕-부산(주 7회) / 치앙마이-인천(주 7회)진에어방콕-인천(주 7회) / 방콕-부산(주 7회) / 푸껫-인천(주 4회) / 치앙마이-인천(주 7회)티웨이방콕-인천(주 7회) / 방콕-대구(주 7회)타이에어아시아방콕-인천(주 10회)에어부산방콕-인천(주 7회) / 방콕-부산(주 7회)에어프레미아방콕-인천(주 5회)이스타항공방콕-인천(주 7회) / 치앙마이-인천(주 7회)□ 한류 동향< 한-태 소프트파워 페스티벌 >ㅇ 주태국 한국문화원과 한태교류센터(KTCC)는 11월 9일∼10일, 방콕 아이콘시암 쇼핑센터에서 ‘한-태 소프트파워 페스티벌 2024’를 개최했음 - 이번 축제는 주태국 대한민국대사관과 태국 문화부, 한국콘텐츠진흥원, 태국 창의문화진흥원(THACCA) 등이 후원했으며 100여 명의 한국 무용단이 궁중한복 패션쇼·한태 대형 국기쇼·태평무·진쇠춤·길놀이 등 다양한 문화공연을, 태국 문화부가 태국 전통공연 및 무에타이·태권도 공연 등을 선보였음 - 케이팝과 T팝이 어우러진 행사를 비롯해, 콘진원의 온더케이(On the K) 온라인 콘서트를 통해 샤이니의 태민·시크릿넘버·온앤오프·더 보이즈가 상영되어 인기를 끌었음 - 이밖에도 논타부리의 라차와디 홈을 방문해 어린이들에게 공연을 선물하고 생필품을 기증하는 CSR 행사도 진행했음ㅇ 개회식에는 박용민 주태국 한국대사를 비롯해 수라퐁 국가소프트파워발전위원회 위원장 등이 참석해 소프트파워 협력을 통한 동반성장의 계기 마련과 양국의 우정을 다졌음주태국 한국대사와 수라퐁 위원장행사장 모습 ※ 보도: Bangkok Post(10.30), The Nation(11.1), Thaipost(11.6), Amarin TV(11.11) 등< 케이팝글로벌컬처토크쇼 >ㅇ 주태국 한국문화원은 주태국 페루대사관과 공동으로 ‘K팝 글로벌 컬처 토크쇼‘ 행사를 개최했음(10.17) - 호원대학교 케이팝학과 윤영삼 교수와 문체부 2022 동반성장 디딤돌 사업 한국 연수를 다녀온 T팝 걸그룹 베리베리, 그리고 Q’팝 또는 케추아팝의 창시자로 알려진 페루의 레닌 타마요 가수가 토크쇼에 참가해 T팝과 Q’팝의 사례를 바탕으로 다양한 K팝 사례들과 영향, 작품 활동 등에 대해 이야기를 나눴음 - 박용민 주태국 한국대사는 격려사에서 한국의 케이팝이 더 이상 한국만의 것이 아닌 전 세계 하위문화를 끌어안고 연계할 수 있는 플랫폼의 역할을 한다고 말했음 - 세실리아 주태국 페루대사는 케이팝이라는 세계적 현상에서 영감을 얻고 있는 Q’팝과 T팝 등이 함께 장벽을 허물고 세계와 목소리를 공유하기 기대한다고 말했음ㅇ 레닌 타마요 가수의 태국 방문과 공연은 현지 언론에서도 많은 관심을 보였음 - 방콕포스트 지는‘문화 융합’이라는 레닌 가수와의 인터뷰 기사를 게재하고, 케이팝으로부터 영향을 받은 그의 음악과 의미에 대해 조명했음(10.15) - 타이랏 지는‘팝 문화를 함께 창조’라는 칼럼을 통해 이번 행사를 조명하며, 케이팝이 한국의 전통문화에 얽매이지 않고 각 나라의 영향을 받아 적응하고 독창성을 창조해 왔기 때문에 전 세계적인 인기를 끌 수 있었다고 게재했음(10.23)토크쇼 모습단체사진 ※ 보도: Bangkok Post(10.11/10.15), Thairath(10.23), Dailynews(10.31), Naewna(10.31) 등< 한강 작가는 누가 만들었나? >ㅇ 마띠촌 위클리(Matichon Weekly)는 시리껀 마니린 칼럼니스트의 한강 작가 노벨문학상 수상과 한국의 독서문화 관련 칼럼을 게재했음(11.5). 다음은 요약문 - 한강 작가의 노벨문학상 수상은 세계가 한국 문학의 가치를 인정했다는 큰 의미를 담고 있음. 그리고 지난 20년 간 독자·작가·번역가·출판사업을 육성할 수 있는 강력한 기반과 시스템을 만들어 독서문화를 성공적으로 구축한 대한민국 정부에 대한 보상이기도 함 - 한때 한국 문체부 관계자는“우리는 독서를 촉진하는 방법에 대해 다양한 것을 찾으려고 노력했습니다. 독서는 창의력과 상상력을 높여주는 가장 좋은 방법이기 때문에 창조경제의 기초가 되고 우리 문화에 생명을 불어넣을 수 있습니다.”라고 전략을 설명했음 - 한국정부는 20여 년 전인 2006년 독서문화진흥법과 함께 2002년 출판및인쇄진흥법(2007년일부개정), 2020년 도서관법을 제정해 독서문화의 기반을 마련했음. 필자는 한국의 독서문화진흥법이 “국가 경쟁력을 강화하고 국민의 균등한 독서 문화 활동 기회를 보장하며 삶의 질을 개선하는 데 이바지한다.”라고 목표를 명확하게 설명하고 있는 것에 감동받았음 - 한국정부는 국민들의 지적능력을 향상시키고 건전한 정서를 함양하며 평생학습의 바탕을 마련하기 위해 독서문화 진흥을 위한 기본적인 사항을 지원하고 있음. 한국 문체부는 매 5년마다 독서문화 진흥을 위한 계획을 수립·시행하고 있음. 교육부·지자체 등과 협력해 지역사회·직장·학교에서 독서를 일상생활의 일부로 만들기 위한 필요한 시설을 갖추고 소외계층을 포함해 독서문화를 위한 환경을 개발함 - 당연히 이러한 한국의 독서문화는 뛰어난 작가들을 많이 배출해 냈음. 한강 작가 또한 작가 집안에서 자랐음. 하지만 영어가 모국어가 아닌 국가들이 노벨상 수상 작가를 양성하기에 국내 독서문화만으로는 부족함 - 한국에는 2003년부터 한국문학을 세계에 알리는 데 중요한 역할을 해 온 한국문학번역원(LTI)이 있음. 미국과 유럽 출판시장에 진출하기 위해 다양한 국가에 맞는 전략을 사용하고 있음 - 작가와 현지 번역가의 만남 워크숍이 개최되고 커뮤니티가 결성되기도 했음. 이런 전략을 통해 한강 작가의 작품이 영어 6개, 프랑스어 6개, 스웨덴어 4개, 독일어 5개로 번역되었고 세계에서 유명해졌음 - 한국 정부에 있어서 독서문화 조성은 창조경제의 기본이자 한국 전체 국민들의 지성과 경쟁력을 키우는 도구이므로, 독서문화가 한국의 소프트파워를 만든다고 말하는 것이 맞을 것임 주태국 한국문화원 | 2024.11.15
    상세보기
  • [남아프리카공화국] 10월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    [남아프리카공화국] 10월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    □ 문화예술 분야 ㅇ 남아공 국립예술위원회, 홍콩 공연예술엑스포에서 양국 문화교류 공연 - 남아공 국립예술위원회는 홍콩에서 개최된 공연예술엑스포에서 양국 예술가들이 협력하여 제작한 문화교류 공연을 상연 - 한편 남아공 국립예술위원회는 지난 2월 홍콩 예술개발위원회와 전략적 협력 파트너쉽을 체결한 바 있음 * 출처: 남아공 국립예술위원회 공식 X (https://x.com/nacsouthafrica/status/1847182265777799539) □ 문화콘텐츠(문화산업) 분야 ㅇ 남아공 명문 공연장, 소외지역 방문 공연 프로그램 운영 - 남아공 최고 명문 공연장으로 꼽히는 체육예술문화부 산하의 Artscape는 문화예술 소외지역을 직접 방문하여 고품격 공연예술을 선보이는 사업을 시행 - 당해에는 공연예술 시설 방문이 어려운 전원 지역의 초등학교에서 각종 공연예술을 저렴한 가격(한화 약 4천원)에 상연함 * 출처: 남아공 체육예술문화부 공식 X (https://x.com/SportArtsCultur/status/1851974428885733490) ㅇ 남아공 체육예술문화부, UAE와 문화분야 상호협력을 위한 MoU 체결 - 남아공 체육예술문화부는 지난 10.23일 UAE와 문화분야 상호협력을 위한 MoU를 체결하고 향후 예술, 문화, 문화유산 보존 등 분야에서의 협력과 양국간 문화교류의 확대 방안을 논의함 * 출처: 남아공 체육예술문화부 공식 X (https://x.com/SportArtsCultur/status/1849188936943583579) ㅇ 남아공 체육예술문화부, 대규모 도시문화축제 신설하고 ‘아마피아노’ 장르 적극 홍보 - 남아공 체육예술문화부는 대규모 도시문화축제(Cultural Urban Festival Africa) ‘Cufa’를 신설하고 지난 10.3~13일 총 10일간 축제를 개최 - 본 축제를 통해 남아공 정부는 남아공에서 시작된 ‘아마피아노(Amapiano)’ 음악인을 다수 초청하고 ‘아마피아노를 세계로(Amapiano to the World)’라는 슬로건 아래 해당 음악 장르를 적극 홍보 * 출처: 남아공 체육예술문화부 공식 누리집 (https://www.dsac.gov.za/TheofficiallaunchoftheCulturalUrbanFestivalAfricaCufaFestival) □ 체육(스포츠) 분야 ㅇ 남아공 체육예술문화부, 스피닝 스포츠 육성을 위한 대회 개최 - 올해 임기를 시작한 게이톤 맥켄지 장관이 주요 공약 중 하나로 내세웠던 스피닝(Spinning) 스포츠 육성을 위한 대회가 지난 10.13일 프리스테이트 주에서 개최됨 - 스피닝은 남아공의 자동차 스포츠 경기로 고속 운전을 통해 차량의 다양한 회전 움직임을 만들어내는 한편 공연자가 차 안과 밖을 넘나들며 스턴트를 펼치는 모습을 띔 * 출처: 남아공 체육예술문화부 공식 X (https://x.com/SportArtsCultur/status/1845458582982050133) □ 관광 분야 ㅇ 더반 지역 관광 활성화를 위한 해변 청소 사업 개시 - 남아공 관광부는 더반(Durban)시 해변 관광 활성화를 위해 대규모 청소 사업을 발표하고 10.30일 캠페인을 시작 * 출처: 남아공 관광부 공식 X (https://x.com/Tourism_gov_za/status/1851595511293182436) ㅇ 남아공 관광부, 여름철 관광 장려 캠페인 개시 - 남아공 관광부는 내국인과 외부 관광객들이 남아공의 다양한 관광지를 고루 둘러볼 수 있도록 장려하는 여름철 관광 캠페인 ‘Gimme Summer’을 발표하고 지난 10.29일 발대식 행사를 개최 - 특히 경제적 취약계층 내국인들을 위한 다수의 할인 혜택을 제공 * 출처: 남아공 체육예술문화부 공식 X (https://x.com/Tourism_gov_za/status/1851565681809981670) ㅇ 남아공 관광부, 관광 가이드 대상 중국어 교육 제공 - 남아공 관광부는 증가하는 중국인 관광객 수에 대응하여 관광업계 종사자들에게 중국 방문 및 중국어 교육 프로그램 등을 제공 * 출처: 남아공 체육예술문화부 공식 X (https://x.com/Tourism_gov_za/status/1846488744854946012) □ 한류 동향 ㅇ 남아공 언론, 일제히 한강 노벨문학상 수상 소식 보도 - 남아공의 주요 언론들은 한강 노벨문학상 수상에 관련 소식과 분석 기사 등을 집중 보도 - 특히 언론들은 ‘여성의 경험을 문학 장르를 통해 유려하게 표현해온 한강 작가의 수상은 남성 위주의 문학계에도 의미 있는 수상으로 기록될 예정’이라고 전하며 여성 작가 수상의 의미를 집중 조명 * 출처: 남아공 News24 (https://www.news24.com/life/books/south-koreas-han-kang-wins-2024-nobel-prize-in-literature-20241010) ㅇ 뉴진스-하이브 잡음에 남아공 언론 한국 케이팝 산업 및 한국 사내 문화 조명 - 남아공 최대 유력 언론 The Citizen은 10.16일 지면 특집 분석기사를 통해 “최근 각종 차트에서 정상을 달리고 있는 인기 케이팝 그룹 뉴진스의 멤버가 한국의 의회에서 직장 내 괴롭힘 문제를 고발하며 눈물을 흘렸다”며 최근 불거진 뉴진스-하이브 논란을 보도 - 본지는 “한국의 대중음악인 이른바 ‘케이팝’은 방탄소년단 등의 성공에 힘입어 세계 팝 시장을 이끌고 있으나, 한국 사회 내에서는 강도 높은 규율과 통제 등의 문제로 비판의 목소리도 강하게 나오고 있다”고 덧붙임 * 출처: 남아공 The Citizen (10.16 4면 지면보도) 주남아프리카공화국 한국문화원 | 2024.11.15
    상세보기
  • [오사카] 11월 주재국 문화예술 등 동향보고

    [오사카] 11월 주재국 문화예술 등 동향보고

    □ 문화예술 정책ㅇ 프리랜서 보호 의무화하는 새로운 법안 실시- 조직에 속하지 않고 일하는 프리랜서를 보호하는 새로운 법이 11월 1일부터 시행됨. 개인이 업무를 받기 때문에 약한 입장에 놓이기 쉽다는 이유로 트러블이 많아, 발주처가 사업자 측에 제대로 된 보수를 지불하는 것 등 적정한 거래와 갑질 대책을 의무화하는 것임. 다양한 근로 방식이 확산되는 가운데 안심하고 일할 수 있는 환경을 정비함.신법에서는, 발주자가 업무 내용이나 보수액을 서면이나 메일로 명시하여, 업무 완료일로부터 60일 이내에 보수를 지불하는 것을 의무화했음. 1개월 이상의 업무 위탁을 했을 경우는, 보수를 부당하게 낮추는 행위와 발주한 성과물의 수령 거부 등 금지 행위를 정했다고 함.*자료출처 : 교도통신(24.10.31)https://news.goo.ne.jp/article/kyodo_nor/business/kyodo_nor-2024103101001950.html □문화콘텐츠(문화산업) 정책ㅇ아오모리현에서 문화재를 보호하기 위한 소방 훈련 실시- 건조물과 소장품이 아오모리현과 시의 문화재로 지정되어 있는 하치노헤시의 오다하치만궁(小田八幡宮)에서 귀중한 문화재의 보호를 목적으로 한 소화 훈련이 실시되었음.이 소화 훈련은, 이번 달 7일까지 진행되는 나라의 '문화재 보호 강조 주간'에 맞추어 시의 교육위원회가 실시해, 오다하치만궁의 궁사와 하치노헤 소방서 서원 등 6명이 참가했다고 함.오다하치만궁 직원은 "신사는 현과 시의 보물을 이기 때문에, 그 보물을 보호하기 위해서 향후 화재가 일어났을 때의 대응에 대해 생각해 나가고 싶다"라고 말했음.*자료출처 : NHK(24.11.6)https://www3.nhk.or.jp/lnews/aomori/20241106/6080023996.html □체육(스포츠) 정책ㅇ 부활동의 지역 이행, 평일에도 추진 계획- 스포츠청은 23일, 공립 중학교의 부활동 개혁에 관한 지식인 회의의 작업부회를 도쿄도 내에서 열며, 부활동을 지역 스포츠 단체 등에 맡기는 '지역 이행'에 대해서, 2026년도부터 평일에도 추진하는 안을 제시했다고 함. 저출산이나 교원의 부담 경감을 배경으로, 지금까지는 지도자나 연습 장소가 확보하기 쉬운 휴일로 주로 진행해 왔음.국가는 '개혁 추진 기간'으로 정한 25년도까지의 3년간에 이어, 26년도부터의 6년간을 '개혁 실행 기간'으로 자리매김해, 평일과 휴일을 통한 동아리 활동의 개혁을 지지할 예정임.스포츠청의 작업 부회에서 주사를 맡는 환태평양대의 토모조에 히데노리 교수는 "평일(의 이행)을 다음 6년으로 임하는 것은 흔들림 없는 방향이다"라고 호소했음.* 자료출처 : 산케이신문(24.10.23)https://www.sankei.com/article/20241023-CVTIAJPB7RJGXOLLRFWHVMQL34/ □ 관광 정책ㅇ 간사이 지역 사철에서 신용 카드 '터치 결제' 도입- 간사이 지역에 있는 주요 사철에 신용 카드를 대고 개찰구를 통과할 수 있는 '터치 결제'가 29일부터 많은 역에서 도입되었음.내년 오사카·간사이 박람회를 앞두고 외국인 여행객 등의 편의를 향상시키기 위해 긴키일본철도와 한큐전철, 오사카메트로, 한신전기철도의 총 548개 역에서 29일부터 신용 카드에 의한 터치 결제를 사용할 수 있게 되었음.터치 결제는, 'VISA' 'JCB', 중국의 '은련' 등의 신용 카드 외, 카드 지불 설정을 한 스마트폰도 이용할 수 있다고 함.* 자료출처 : NHK(24.10.30)https://www3.nhk.or.jp/news/html/20241030/k10014622801000.html □ 한류 동향ㅇ NMIXX 일본 첫 단독 공연 개최- JYP 엔터테인먼트 소속, 6인조 한국 아이돌 그룹 NMIXX에 의한 'NMIXX FAN CONCERT NMIXX CHANGE UP : MIXX LAB in TOKYO'가, 2025년 1월 11일(토)·1월 12일(일)의 2일간에 걸쳐, La Larena TOKYO-BAY에서 개최되는 것이 결정되었음.이번에 발표된 'NMIXX FAN CONCERT "NMIXX CHANGE UP : MIXX LAB in TOKYO"'는 NMIXX의 첫 일본 단독 공연이며. 자세한 내용은 향후 특설 페이지나 X(구 Twitter)로 안내될 예정이라고 함.메탈릭과 러블리한 이미지가 접목된 포스터 콘셉트가 본 공연에 대한 기대와 팬들의 기대를 높이고 있음.* 자료출처:Kstyle(24.11.11) https://news.yahoo.co.jp/articles/bb8b78413c7fac909559373824d9ec0c431ecbcf 주오사카 한국문화원 | 2024.11.15
    상세보기
  • [튀르키예공화국] 10월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    [튀르키예공화국] 10월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    □ 문화예술, 문화콘텐츠(문화산업) 정책 및 동향ㅇ 제6회 국제민속음악축제 개최(출처: 엔티비, ’24.10.03)-문화관광부가 주최하는 이스탄불 컬쳐로드 페스티벌에 일환으로 '제6회 이스탄불 국제민속음악축제'가 개최되었다. 축제 예술총괄 야부즈 빙골(Yavuz Bingöl)은 이번 축제에 전 세계의 매우 중요한 예술가들이 참여했다고 말했다.https://www.ntv.com.tr/n-life/kultur-ve-sanat/6-uluslararasi-halk-muzikleri-festivali-basladi,RGWYyM2jEkO189Oh5lJp3Q ㅇ제28회 이스탄불 연극제가 시작되었다(출처: 하베르튀르크, ‘24.10.23)-제28회 이스탄불 연극제가 10월 22일 튀르키예의 대표적인 문학가 중 한 명인 멜리흐 제브뎃 안다이(Melih Cevdet Anday)가 대본을 쓰고 엔긴 헤피렐리(Engin Hepileri)가 연출한 연극 Inspectors로 막을 열었다. 메메트 비르키예(Mehmet Birkiye)가 기획한 한 달 간의 연극 마라톤에서는 19개의 연극, 공연, 댄스 쇼가 도시 전역에서 펼쳐진다.https://www.haberturk.com/28-istanbul-tiyatro-festivali-basladi-3731272 ㅇ9개국 예술가들이 앙카라 인형극 축제에서 모여(출처: 듄야, ‘24.10.11)-제10회 국제 앙카라 인형극 페스티벌은 Kukla Karagöz 공연 예술 협회(KUKSADER)와 Theatre Tempo가 10월 13일부터 20일까지 개최한다. 튀르키예, 카자흐스탄, 프랑스, 불가리아, 한국, 몰도바, 세르비아, 그루지야, 브라질의 인형극 예술가와 극장이 한자리에 모이는 14개의 다양한 연극이 축제에서 관객들에게 선보일 예정이다.https://www.dunya.com/kultur-sanat/9-ulkenin-sanatcilari-ankara-kukla-festivalinde-bulusuyor-haberi-749494 □ 체육(스포츠) 정책ㅇ샤히카 엘쥬멘의 튀르키예 기록(출처: 베인스포츠, ‘24.10.08)- 국가대표 선수 샤히카 엘쥬멘(Şahika Ercümen)은 그리스에서 개최된 세계 프리다이빙 선수권 대회의 오리발 없이 지지되는 로프 부문에서 82m까지 다이빙하여 튀르키예 기록을 경신했다. 그리스 칼라마타에서 열리는 프리다이빙 세계선수권대회에는 40개국 140명의 선수가 참가하며 계속된다.https://beinsports.com.tr/haber/sahika-ercumenden-turkiye-rekoru ㅇ 제5회 대통령 국제 요트 경주가 보스포러스 해협에서 막을 내릴 예정(출처: 아스포츠, ‘2024.10.28)-튀르키예 대통령실의 후원 아래, 문화관광부와 청소년 및 스포츠부의 지원, 이스탄불 주지사실 및 튀르키예 요트 연맹의 협력으로 이스탄불 오픈 씨 요트 클럽이 주최하는 행사에서, 참가자들이 이스탄불 보스포루스 해협의 험난한 코스에서 경주를 펼치는 동안 이스탄불 시민들은 시각적인 축제를 즐길 수 있을 것이다.https://www.aspor.com.tr/diger-sporlar/2024/10/28/cumhurbaskanligi-5-uluslararasi-yat-yarislari-istanbul-bogazinda-sona-erecek □ 경제ㅇ 이스탄불 공항 '세계 최고의 공항'으로 선정(출처: 테레테, ‘24.10.01)-공항 운영사인 IGA 성명에 따르면, 여행 출판 분야의 가장 권위 있는 잡지 중 하나인 Conde Nast Traveler가 주최하는 설문 조사에는 매년 수천 명의 사람들이 참여하고 있다. 매년 반복되는 이 설문조사에 참가한 사람들의 투표로 결정된 목록에서, 이스탄불 공항은 2022년과 마찬가지로 다시 한 번 싱가포르 창이 공항을 2위에 머무르게 하고 선두에 올랐다.https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/istanbul-havalimani-dunyanin-en-iyi-havalimani-secildi-880221.html ㅇ 서비스업과 소매업 부문에서 신뢰지수 상승(출처: 테레테, ‘24.10.25)- 튀르키예 통계연구소(TUIK)가 10월 서비스소매 거래건설신뢰지수를 발표했다.-이에 따르면 계절조정 신뢰지수는 10월 서비스업이 전월대비 1.5% 증가하여 114.2, 소매업은 0.1% 올라 110.7을 기록했다. 건설업은 1.7% 감소하여 86.3로 나타냈다.https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/guven-endeksi-hizmet-ve-perakende-ticaret-sektorlerinde-artti-884367.html 주튀르키예공화국 한국문화원 | 2024.11.14
    상세보기
  • [튀르키예공화국] 9월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    [튀르키예공화국] 9월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    □ 문화예술, 문화콘텐츠(문화산업) 정책 및 동향ㅇ 2023년 박물관 수는 7.1% 증가(출처: 테레테, ’24.09.06)-튀르키예 통계청(TUIK)은 2023년 '문화유산 통계'를 발표하였다. 이에 따라 튀르키예 전역의 박물관 수는 지난해 2022년에 비해 7.1% 증가한 606개에 이르렀다. 이들 박물관 중 212개는 문화관광부, 376개는 사립, 18개는 국립고궁소속 박물관이다.https://www.trthaber.com/haber/kultur-sanat/muze-sayisi-2023te-yuzde-71-artti-876371.html ㅇ베니스 영화제, 튀르키예 영화 수상(출처: 줌후리옛, ‘24.09.08)-올해 이탈리아에서 열린 제81회 베니스국제영화제 시상식이 어젯밤 개최한다. Murat Fıratoğlu 감독이 각본 및 감독을 맡은 영화 "Hemme가 죽은 날 중 하나"가 Orizzonti 부문 심사위원 특별상을 수상하였다.https://www.cumhuriyet.com.tr/kultur-sanat/venedik-film-festivalinde-turk-filmine-odul-2245486 □ 체육(스포츠) 정책ㅇ패럴림픽 수영 선수 세빌라이 외즈튀르크, 동메달 획득! (출처: 아스포츠, ‘24.09.06)- 파리 2024 패럴림픽에서 국가대표 선수인 세빌라이 외즈튀르크가 수영 종목에서 3위를 차지하여 동메달을 획득했으며, 쉬메이예 보야지는 7위를 기록했다.- 오스만 아슈크 바크 장관은 동메달을 차지한 세빌라이 외즈튀르크를 축하했다. 바크 장관은 "패럴림픽 수영에서 우리나라에 동메달을 선물해준 국가대표 선수를 진심으로 축하합니다"라고 말했다.https://www.aspor.com.tr/diger-sporlar/2024/09/06/milli-para-yuzucu-sevilay-ozturkten-bronz-madalya-basarisi ㅇ 2년 만에 메달 30개 획득(출처: 테레테 스포츠, ‘2024.09.29)-Elazığ에 거주하는 12세의 무스타파 투나한 외쥬도안은 2년 전 육상 경기를 시작하여 목에 메달 30개를 걸었다. 외쥬도안은 "하루에 10km를 달리고, 일주일에 70km 이하로 떨어지지 않습니다."라고 말했다.https://www.trtspor.com.tr/haber/diger-sporlar/genc-atletten-2-yilda-30-madalya-20312610 □ 경제ㅇ 관광객 수 58.32% 증가 (출처: 하베르튀르크, ‘24.09.23)-문화관광부는 올해 1~8월 방한 관광객 수에 대한 자료를 공유했다.- 튀르키예는 올해 8개월 동안 3,200만 500,190명의 방문객을 유치했다. 외국인 관광객 수는 지난해 같은 기간보다 108.48% 증가한 2933만4천652명을 기록했다.https://m.haberturk.com/turkiye-yilin-8-ayinda-29-milyonu-askin-yabanci-ziyaretci-agirladi-3522998-ekonomi?page=2 ㅇ 경제신뢰지수 발표 (출처: 테레테, ‘24.09.27)- 튀르키예 통계청은 9월 경제신뢰지수 데이터를 발표했다. 이에 따르면 8월 93.1이었던 지수는 9월 95로 2% 상승했다. 같은 기간 소비자신뢰지수 78.2로 2.4% 증가했다. 그리고 실물부문(제조업) 신뢰지수는 99.2로 1.2% 상승했다.https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/ekonomik-guven-endeksi-aciklandi-879623.html ㅇ 25개의 터키 스타트업이 런던에서 선보일 예정(출처: 에코노밈, ‘24.09.15)- 튀르키예 스타트업이 런던에서 글로벌 투자자 앞에 모습을 드러냈다. 수백 개의 지원서 중에서 선택된 25개의 스타트업을 위한 런던 준비가 시작되었다. ITU ARI Teknokent의 빅뱅 런던 데모데이 행사가 9월 26일 런던 비즈니스 중심지 중 하나인 카나리 워프(Canary Wharf) 지역 39층에서 개최된다.https://www.ekonomim.com/is-dunyasi/25-girisim-secildi-turk-girisimler-londrada-haberi-766979 주튀르키예공화국 한국문화원 | 2024.11.14
    상세보기
  • [폴란드] 11월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    [폴란드] 11월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    □ 문화콘텐츠(문화산업) 정책 ㅇ 모든 성인의 날(11.1), 역사적 묘지 관리 정책- 모든 성인의 날(11.1)에 묘지를 방문하고 돌아가신 분들을 기억하는 전통이 있으며 이 날 Powazki 묘지에서 열리는 모금 행사는 50년째 진행 중임.- 문화유산부는 전 세계 모든 대륙에 흩어져 있는 폴란드 군인 및 망명자, 난민 및 전쟁의 희생자의 무덤과 묘지의 개조 및 보존 작업을 수행하고, 지속적으로 시설을 관리하며 전쟁의 희생자의 이름을 파악하기 위한 역사적 연구를 수행하고 있음.- 폴란드의 문화유산부는 중앙아시아와 중동의 폴란드 묘지 관리에 자금을 지원해왔으며, “해외 국가 추모의 장소”로 부여된 기금의 일환으로는 이란, 이스라엘 및 레바논의 묘지를 관리하고 있음.※ 출처 : gov.pl (2024.10.31.)https://www.gov.pl/web/kultura/opiekujemy-sie-cmentarzami-i-zabytkowymi-nekropoliami-ktore-sa-czescia-naszego-dziedzictwa □ 문화예술정책ㅇ폴란드 예술 학교, 재능있는 학생들에게 장학금 수여- 폴란드 전역의 음악, 미술, 발레 학교에서 공부하는 71명의 학생들이 뛰어난 성과를 인정받아 문화유산부 장관으로부터 장학금을 수여 받음.- 장학금은 예술 및 전문 과목에서 높은 평균 성적을 달성하고 국내 또는 국제 대회에서 수상한 학생들에게 수여됨.- 장학금은 4200 PLN로 악기 구입이나 대회 또는 워크샵 참가와 같은 학생들의 추가 개발 지원을 목적으로 함.※ 출처 : gov.pl (2024.10.31.)https://www.gov.pl/web/kultura/nagrodzilismy-najzdolniejszych-uczniow-szkol-artystycznych-stypendiami-ministra-kultury-i-dziedzictwa-narodowego□ 관광 정책ㅇ 2024년 ‘11월 무료 왕실 저택 캠페인’ 시작- 바벨 왕궁, 바르샤바 왕궁, 와지엔키 박물관, 빌라누프 얀 3세 궁전 박물관 등 4개의 상징적인 저택에서 무료로 전시회를 관람할 수 있음.- 올해로 13회째를 맞이한 이 캠페인은 ‘로열 스펙타클’이라는 슬로건 아래 진행되며 행사 및 예약 시스템에 관한 세부 정보는 해당 궁전 웹사이트에서 확인할 수 있음.- 11월 9-10일은 바르샤바 궁전, 16-17일은 빌라누프 박물관, 23-24일은 바벨 궁전 그리고 29-30일은 와지엔키 박물관에서 특별한 워크샵이 진행될 예정임.※ 출처 : gov.pl (2024.10.31.)https://www.gov.pl/web/kultura/rozpoczynamy-darmowy-listopad-w-rezydencjach-krolewskich-2024 □ 체육(스포츠) 정책ㅇ 폴란드 체육관광부, 스포츠의 투명성을 위한 조례에 서명- 10월 24일 목요일, 스와보미르 니트라스 체육관광부 장관은 폴란드 스포츠의 투명성을 위한 새로운 규칙에 관한 조례에 서명함.- 폴란드 올림픽, 패럴림픽 위원회, 폴란드 스포츠 협회 등 자금 지원을 신청하는 모든 기관은 이를 준수할 의무가 있음.- 투명성을 보장하기 위해 조직은 재무 및 활동에 대한 정보를 게시하고 업데이트해야 함.- 특히 직원 선발 절차는 가능한 객관적이어야 하며, 조직 이사회 구성원, 선출 조건, 선출 시기, 보수 등의 자세한 데이터가 투명하게 공개되어야 함.※ 출처 : gov.pl (2024.10.24.)https://www.gov.pl/web/sport/transparentnosc-w-polskim-sporcie-minister-podpisal-zarzadzenie 주폴란드 한국문화원 | 2024.11.12
    상세보기
  • [스웨덴] 11월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    [스웨덴] 11월 주재국 문화예술 등 동향 보고

    □ 문화예술 정책ㅇ 왕립 오페라 하우스, 2027년 Gasometer로 이전▶https://www.svt.se/kultur/hit-flyttar-kungliga-operan-2027 (SVT 2024.10.14.)- 왕립 오페라 하우스 건물은 2026년 7월 1일 시작되는 보수 공사로 인해 폐쇄될 예정으로, 5년 동안 진행되는 개조 공사에는 31억 크로나의 예산이 투입될 예정임.- 2027일 2월 1일, 왕립 오페라 하우스는 스톡홀름의 노라 유르고덴스타덴(Norra Djurgårdsstaden)에 위치한 가소메테르(Gasometer) 건물로 이전 예정이며, 해당 건물의 임시 무대는 현재 왕립 오페라 극장의 현재 수용인원보다 약 30% 증가한 1,600명의 관객을 수용할 수 있음.ㅇ 문화부, 정부 임기 후반 투자안 발표▶https://www.regeringen.se/artiklar/ (Regeringen 2024.10.18.)- 스웨덴을 독서의 나라로·독서 진흥과 독해는 정부의 최우선 과제로, 공공도서관 활동 강화를 위해 2024년부터 2026년까지 연간 약 4천만 크로나가 투자될 예정임.·교육부와 문화위원회는 유치원과 학교 교사를 지원하기 위한 문학 독서 목록 작성 임무를 맡았으며, 이에 2025년에 150만 크로나, 2026년과 2027년에 각각 300만 크로나의 예산이 할당될 예정임.·더불어 학생들의 독해력 향상을 위해 직원이 있는 학교 도서관에 대한 투자, 도서 구매 지원, 독서협의회 등의 정책이 해당 이니셔티브에 포함됨.- 문화 창조 산업 기업을 위한 새로운 전략 ·정부는 2024년부터 2033년까지 10년 동안 적용할 문화 및 창조 산업 기업을 위한 전략을 수립했으며, 해당 분야의 성장, 고용, 혁신 및 수출을 위해 지원할 것을 발표함.·정부는 문화 및 창조 산업에 종사하는 기업이 전국적으로 다양한 문화적 표현과 문화 경험에 기여한다는 점을 강조하며 2025년 예산 법안에서 문화생활의 국제화, 문화 수출 및 EU 프로그램 ‘Creative Europe’에 스웨덴의 참여를 촉진하기 위해 2025~2027년 연간 500만 크로나를 투자할 것을 제안함.- 창의 학교(Skapande skola)·2025년 예산안에서 정부는 2025년부터 2027년까지 매년 5천만 크로나를 투자해 창의학교(Skapande skola)를 강화할 것을 제안함.·해당 정부 예산은 아동과 청소년 모두가 문화에 접근할 수 있도록 하고 전문적인 문화 창작자가 예술성을 바탕으로 생계를 꾸릴 수 있는 조건을 조성하기 위함으로, 해당 법안은 스웨덴 아동·청소년 세 명 중 두 명에게 영향을 미칠 것으로 예상됨.- 문화유산 전시 대비·러시아의 본격적 우크라이나 침공으로 인해 우크라이나의 문화유산이 훼손되고 있는 상황 속, 전쟁 시 스웨덴의 문화유산을 보호하기 위해 정부는 2025년에 1,900만 크로나, 2026년에 2,600만 크로나, 2027년에 3,900만 크로나를 대피 창고 및 특수 수송 등 비상계획에 배정함.- 문화부 영역 내 조사·정부는 출범 이후 스웨덴 영화 정책 조사, 스웨덴 문화 표준 작성 조사, 공직 업무 규제 조사 등 다양한 문화부 영역 내 조사를 실시하고 있음.ㅇ 스웨덴민주당, 놀란드 오페라(Norrlandsoperan)에 대한 정부 지원 중단 주장▶https://www.svt.se/nyheter/ (SVT 2024.10.23.)- 베스트보텐(Västerbotten) 지역에 위치한 놀란드 오페라(Norrlandsoperan)는 재정난을 겪고 있으나, 스웨덴 민주당 의회 정당 중 유일하게 해당 오페라단에 대한 정부 지원을 삭감을 계속 주장하고 있음.- 놀란드 오페라에는 올해 약 2,500만 크로나의 예산이 지원되었으나, 정부의 새 예산안 중 지역문화 예산이 감소함에 따라 지원금이 약 150만 크로나 정도 줄어듬.- 스웨덴민주당 대표는 지역 문화 지원보다 의료에 대한 투자에 우선순위를 둘 것을 주장했으나, 문화위원회(Kulturutskottet) 위원장은 이런 논쟁이 의료와 문화를 대립시킨다고 비판함.ㅇ 자금 조달 위기에 처한 문화 기관들▶https://www.svt.se/kultur/ (SVT 2024.11.06.)- 스웨덴 정부는 기업이 문화 활동에 참여하고 재정적 기여를 할 경우, 세금 공제나 감면 등의 혜택을 제공하는 방안에 대해 조사 중임. 2023년 기준으로 문화 분야에 대한 기업 후원금은 약 30% 감소했음.- 몇몇 문화 기관은 재정적 어려움을 해결하기 위해 기부, 모금 활동 등을 통해 대중에게 자금 조달을 요청하고 있음.□ 문화콘텐츠(문화산업) 정책ㅇ 2024 스톡홀름 국제 영화제▶https://www.svt.se/kultur/ (SVT 2024.10.09.)- 35주년을 기념하는 스톡홀름 국제 영화제(Stockholm International Film Festival)가 11월 9일부터 11월 17일까지 개최되며, 50개국 135편의 영화가 상영될 예정임.- 올해 영화제의 주제는 “위기 속의 남자들(Men in Crisis)”로, 위기에 처한 남성과 동시에 강한 여성을 다루며 현대인과 그들의 투쟁에 초점을 다룬 영화들이 상영될 예정임.- 이번 영화제에서는 스티브 맥퀸(Steve McQueen) 감독이 스톡홀름 비전상을, 제스 아이젠버그(Jesse Eisenberg) 감독이 스톡홀름 공로상을 수상함.ㅇ 스웨덴 음악 산업, 팬데믹 이후 상승세▶https://www.svt.se/kultur/ (SVT 2024.10.10.)- 음악 산업계의 연간 통계를 발표하는 뮤직 스베리에(Musiksverige)가 스웨덴 음악 산업이 펜데믹 이전의 전반적인 수준으로 회복되었다고 발표함.- 2023년은 스웨덴에서 Coldplay, Beyoncé, Metallica, Bruce Springsteen 등 세계적인 스타들의 내한 공연이 개최된 해로, 콘서트 및 페스티벌 티켓 판매액이 처음으로 60억 크로나를 넘어섰음. 이는 2022년 대비 16.9% 증가한 수치임. 2023년 저작권 수익은 국내외 합산 44억 크로나로 2022년 대비 17.3% 증가함.- 그러나 국제 시장에서 스웨덴 스트리밍 서비스의 발전은 둔화되는 경향을 보이며, AI가 만드는 음악과의 경쟁으로 인해 불확실성이 존재함.ㅇ 헬싱보리에서 영화계 청년 네트워킹 행사 개최▶https://www.svt.se/nyheter/ (SVT 2024.10.20.)- 헬싱보리(Helsingborg)의 청소년·청년 단체 ‘프리스후셋(Fryshuset)’이 넷플릭스의 지원을 받아 더 많은 청년이 영화계에 진출하도록 돕기 위한 네트워킹 행사 “Your way in”을 개최함.- 해당 행사는 청년의 영화 산업 진출 문턱을 낮추는 것을 목표로 하며, 1:1 로테이션 대화 방식으로 실제 영화 업계 종사자들을 만나 네트워크를 구축할 기회를 제공함.- 행사를 개최한 프리스후셋(Fryshuset) 관계자는 청년들이 이번 기회를 통해 영화 산업의 다양한 직업과 영화 제작 과정에 더 잘 알게 되기를 바란다고 전함.ㅇ 2024 스톡홀름 재즈 페스티벌▶https://stockholmjazz.se/press/ (Stockholm Jazz Festival 2024.10.22.)- 올해 13주년을 맞은 스톡홀름 재즈 페스티벌이 10월 11일부터 20일까지 개최되었음. 스톡홀름 전역의 콘서트홀과 극장, 클럽과 펍 등에서 269개의 공연이 진행됐음.- 올해 축제는 작년보다 1,200여 명의 관객이 증가했으며. 개최된 콘서트의 3분의 1이 매진되었고, 콘서트의 절반 이상이 70% 이상의 관객 점유율을 기록해 축제 방문율이 꾸준히 증가하고 있음.ㅇ 작가 연합, 하이브리드 출판사 라바(Lava)에 경고▶https://www.svt.se/kultur (SVT 2024.10.23.)- 작가 연합(Författarförbundet)이 하이브리드 출판사 라바(Lava)에 불공정한 계약 조건, 불합리한 기밀 유지 계약 등으로 경고장을 보냄.- 라바는 저자가 도서 출판 비용의 전부 또는 일부를 직접 부담하는 이른바 ‘하이브리드 출판사’로, 라바의 모기업은 2023년 매출 6,190만 크로나, 수익 1,230만 크로나를 기록함. 2023년 수익은 2022년 대비 두 배 가까이 증가했음.- 2019년부터 2023년까지 5년 동안 하이브리드 출판사에서 출판한 도서 수가 232권에서 854권으로 늘어났으며, 가장 큰 규모인 라바는 2019년 46개, 2023년 486개의 도서를 출간했음.ㅇ 2024 윈터 코믹콘 스톡홀름▶https://www.svt.se/nyheter/ (SVT 2024.11.03.)- ‘2024 윈터 코믹콘 스톡홀름(Comic Con Stockholm)'이 11월 1일부터 3일까지 스톡홀름스매산(Stockholmsmässan)에서 개최되었으며, 해당 행사는 만화나 애니메이션뿐만 아니라 게임, 음악, TV 시리즈 등 거의 모든 종류의 대중문화 콘텐츠를 다룸.- 특히 이번 코믹콘에는 500명이 넘는 방문객이 코스프레를 하고 퍼레이드에 참여했으며, 코믹콘 측 관계자는 “코스프레 퍼레이드는 항상 인기가 많았지만, 올해 코믹콘은 코스프레 참가자 수 기록을 경신했다.”라고 밝혔음.- 올해 코믹콘 행사장 곳곳에는 새롭게 “코스프레는 동의가 아니다(Cosplay is not consent)”라는 문구가 적힌 팻말도 세워졌는데, 이를 통해 행사 방문객들에게 코스프레 의상을 입은 사람을 동의 없이 만지거나 사진을 찍어서는 안 된다는 메시지를 전함.ㅇ 컴퓨터게임협회, 게임 개발자 부족 현상 언급▶https://www.svt.se/nyheter/ (SVT 2024.11.04.)- 스웨덴의 컴퓨터 게임 산업은 지속적인 성장세를 보이고 있으나, 게임 개발자 부족은 게임 업계의 큰 과제 중 하나임.- 컴퓨터게임협회(Dataspelsbranschen)의 운영 이사 페르 스트룀백(Per Strömbäck)은 “게임 개발자 확보는 스웨덴 게임 산업의 경쟁력을 위해 절대적으로 중요하며, 현재 스웨덴 게임 회사의 직원 3명 중 2명은 스웨덴이 아닌 다른 국가 출신”이라고 밝혔음. 주스웨덴 한국문화원 | 2024.11.12
    상세보기
열람하신 정보에 만족하십니까?