세계적인 한인 작곡가 진은숙 콘서트
- "Unsuk Chin Portrait Concert" 개최-세계적인 한인 작곡가 진은숙 콘서트 뉴욕한국문화원 (원장 이우성)은 2월 16일 (수) 오후 8시 Bohemian National Hall (321 East 73rd Street, NYC)에서 세계적인 한인 현대음악 작곡가 진은숙의 대표적인 앙상블 음악을 집중 조명하는 를 미국 최초로 개최했다. 진은숙씨는 작곡계 최고 권위의 그라베마이어상, 쇤베르크상을 수상하고 베를린 필하모닉, 런던 필하모닉, 시카고 심포니, 크로노스 쿼텟, 앙상블 앵테르콩탱포랭 등 세계적인 음악 단체들의 위촉 작품들을 작곡한 바 있으며 래틀, 두다멜, 나가노 등 최정상급 지휘자들과 일해온 한국의 대표적 작곡가이다. 동 콘서트는 유럽에서 활발한 활동을 펼치는 그의 작품을 뉴욕 주요 음악계 인사들에게 소개하고 추후 미국 진출의 발판을 마련해주고자 기획되었다. 이날 행사에는 Elena Park (메트로폴리탄 오페라 크리에이티브 컨텐츠 디렉터), Ed Yim (뉴욕시티 오페라 예술 프로그램 디렉터), Brian Brandt (Mode Records 사장), Norman Ryan (European American Publishers 부사장), George Lewis(컬럼비아 음대 교수), Fred Lerdahl (컬럼비아 음대 교수), Michael Chin (컬럼비아대 교수), Robert Rowe (NYU 음대 교수), Gerald Chenoweth (뉴저지 럭거스 주립대 교수), Shilla Kim-Parker (링컨센터 Strategy & Business Development 디렉터), Hester and Ralph Diamond (링컨센터 주요 후원자), Vivian Chiu (Queens Theater in the Park 아시안 페스티벌 디렉터), Steven Lankenau (Boosey & Hawkes 출판사 프로모션 디렉터), John Zorn (MacArthur Genius Award 수상 유명 색스포니스트), 이윤아 (뉴욕시티오페라 소프라노), 안젤라 &제니퍼 전 (유명 바이올리니스트) 등 현지 음악계 주요 인사 및 주요 음대 작곡가 대학원생 및 현대음악팬들이 참석, 만원을 이루었다. 이번 콘서트에서는 진은숙의 전자 현악 4중주를 위한 '파라메타스트링(ParaMetaString)', 전자 타악기를 위한 독주곡 '알레그로 마 논 뜨로뽀 (Allegro ma non troppo)', 세계적인 현대 음악 그룹인 앙상블 앵테르콩탕포랭 (Ensemble Intercontemporain)의 위촉 작품 '기계적 환상곡 (Fantaisie Mécanique)'이 정상급 현대음악 실내악단 탈레아 앙상블의 연주로 뉴욕 초연되었으며 또한 현대음악계에서 유명한 피아니스트 타카 키가와씨가 객원 연주자로 초청되어 진씨의 '피아노 에뛰드'를 연주하여 관객들의 뜨거운 호응을 얻었다. 또한 동 컨서트는 체코총영사관과 체코문화원이 소속해있는 보헤미안 내셔널 홀에서 공연장과 음향 시설 부분을 지원하는 협업 프로젝트로 진행되었으며 이우성 문화원장은 앞으로 뉴욕 소재 타 문화원이나 공관과의 협업 프로젝트를 더욱 많이 개발하겠다는 포부를 밝혔다. 동 행사는 연합 뉴스, 매일 경제, 머니투데이 등 본국 주요 언론 및 현지 동포 언론에 의해 보도되었으며 MusicWeb International, Sequenza 21 등 현지 현대음악 전문 언론에 의해 리뷰가 보도되었다. 주뉴욕 한국문화원 | 2011.02.23바로가기
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
활동
전체 9,796건
페이지 971 / 980쪽
-
상세보기 -
상세보기베를린 문화원 문인화전 개막식 및 클래식 기타 연주회 개최
베를린 문화원은 2월 10일 네덜란드 체류화가 박순옥 문인화전 개막식과 베를린 예술종합대학(UDK) 김진새 학생의 클래식 기타 연주회를 개최했다. 동 행사는 문인화전과 기타 연주회가 같은 날 개최되는 멀티플 행사로 진행되어 참석자들이 한번에 다양한 행사를 체험할 수 있는 기회를 제공했다. 박순옥의 작품 27점이 소개된 문인화전 개막식에서는 조선시대를 대표하는 예술 양식으로 선비들이 즐겨 그렸던 문인화 기법과 의의 등을 현지인에게 소개하기도 했다. 개막식에는 한국 전통문화에 관심이 있는 중장년층이 참석했고 전시 작품에 큰 관심을 보였으며 개막식 종료전까지 전체 27개 작품 중 17점이 판매되는 성과를 거두었다.이와 함께 문화원 복합 공연장에서는 클래식 기타 특기자로 베를린 예술종합대학에 17세 나이로 입학한 연주가 김진새의 클래식 기타 독주회가 개최됐다. 김진새는 2008년 이미 독주자로 데뷔한 바 있으며 2010년 6월 "Andres Segovia" 국제기타 콩쿠르에서 1등상을 수상한 경력이 있다. 김진새의 지도 교수로 연주회에 참석한 UDK 교수 Rainer Feldmann은 자신의 학생을 위해 좋은 연주기회를 제공해 준것에 사의를 표하며 향후 문화원과 UDK간 적극적인 협조 관계 구축 기회를 지속적으로 만들자고 제안했다. 주독일 한국문화원 | 2011.02.23 -
상세보기베를린을 밝힌‘한국영화의 밤’
해외문화홍보원 주독한국문화원은 14일 영화진흥위원회, 부산국제영화제, 서울국제 여성영화제와 공동으로 한국영화의 밤 리셉션을 개최했다. 베를린영화제에 초청된 한국영화 감독을 소개하는 김의석 영진위 위원장 문화원에 내방한 영화관계자들 인사말을 전하는 주독일 문태영대사 ''한국영화의 밤'' 리셉션은 제61회 베를린국제영화제에 초청된한국영화를 축하하고 국내 최대 영화제인 부산국제영화제와 서울 국제 여성영화제를 해외 영화인들에게 홍보하기 위한 것이다.이날 행사에는 각국주요영화제 집행위원장 및 프로그래머, 영화배급사 및 언론인, 각국 필름 페스티벌 관계자, 문태영 주독일 대사, 김의석 영화진흥위원회, 김동호 부산국제영화제 명예집행위원장, 이용관 부산국제 영화제 집행위원장, 이혜경 서울 국제영화제 집행위원장, 류승완 감독, 김수현 감독, 전규환감독 등 영화관계자 500명이상이 참석하여 베를린에서 개최된 한국영화의 밤 리셉션 사상 최대인원의 영화관계자들이 참석하여 대성황을 이뤘다. 또한 한식홍보를 위하여 조리사가 직접 칠전판 등을 시연하며 전식부터 후식까지 한식으로 손님들에게 제공되었다.특히 이날 행사시 문화원내 총 5군데에서 비디오 프로젝트 및 대형 TV를 통해 영상물을 상영하여 한국영화산업을 홍보하였으며, 문화원 소형 영화관에서는 한국영화를 상영했다. 아울러 한국 음악인과 3명의 독일인 재즈밴드의 라이브공연을 통해 행사 분위기를 고조시켰다. 주독일 한국문화원 | 2011.02.16 -
상세보기‘구르믈 버서난 달처럼’ 등 이란 파즈르 국제영화제 참가
제29회 이란 파즈르 국제영화제(Fajr Film Festival)에 한국 영화 ;포화속으로(2010,이재한 감독);와 ;구르믈 버서난 달처럼(2010,이준익 감독);이 참가했다.파즈르 국제영화제는 바흐닷 홀(Vahdat Hall) 및 테헤란 주요 영화관에서 11일간(2.5~15) 개최됐다.파즈르 영화제는 이란 문화종교부가 1979년 이슬람혁명을 기념하여 1982년부터 매년 개최해 오고 있는 이란 최대의 영화제로, 한국 영화는 지난 2002년 ;동승(주경중 감독);을 시작으로 이번까지 총 13편이 이란에 소개됐다. 주이란 문화홍보관 | 2011.02.16 -
상세보기오페라 韓流2011「국립오페라단 창작오페라 ‘아랑’ 쇼케이스」
해외문화홍보원 주일한국문화원은 「오페라 韓流」행사를 지난해 7월과 11월에 이어 세 번째로 국립오페라단과 공동주최로 개최했다.이번에 공연한 오페라는 2009년 제1회 국립오페라단 창작오페라 공모전 선발작품이자 2010년 국가브랜드 사업 작품인 <아랑> 으로 일본에 소개하는 의미로서 쇼케이스 특별무대로 각색하여 13인조 오케스트라와 3인의 국악연주자(대금, 가야금, 타악) 그리고 9명의 중창단이 함께 어우러진 본격적인 오페라 무대를 한마당 홀에서 선보였다. 관객에서 등장한 합창팀 오페라,합창,판소리가 함께 한 무대 조명으로 방을 표현 주인공 아랑은 판소리로 표현이번 행사는 마미야 다다토시(일본국제관광진흥기구 이사장), 이시즈카 데이치(국립극장 이사), 우메다 히로유키(레이타쿠 대학 명예교수, 한국문화훈장 수상) 등 주재국 문화 예술 및 학계 인사를 비롯하여 많은 주재국민들과 재일한국인들이 공연을 관람했다. 특히 신국립극장 상무이사(오카베 슈지)를 비롯하여 신국립극장 공연제작 관계자 3명이 본 공연을 높이 평가하였으며, 공연이 끝난 후 국립오페라단과 신국립극장관계자가 한일오페라 교류 확대를 위한 의견 교환을 하는 소중한 시간도 가졌다.한국 전통 예술(한국전통악기, 판소리)과 서양 클래식(오케스트라, 성악)의 조화 뿐만 아니라 한국 성악가들의 뛰어난 기량과 세련된 무대매너로 한국 창작오페라의 매력 뿐만 아니라 한국예술문화의 정수를 소개하는 좋은 기회가 됐던 이번 공연은 2월 12일(토) KBS에서도 행사 관련 소식이 방영될 예정이다. 주동경 한국문화원 | 2011.02.11 -
상세보기뉴욕한국문화원 갤러리코리아 ‘백남준의 삶과 예술’ 사진전 오프닝 성황
뉴욕한국문화원 갤러리코리아 - '백남준의 삶과 예술' 사진전 오프닝 성황-공연예술 사진작가 이은주씨 백남준 작품 30여점 전시 해외문화홍보원 뉴욕한국문화원(원장 이우성)이 지난 9일 갤러리코리아에서 연 백남준 추모 5주기 특별 전시회가 큰 성황을 이뤘다. 한국 최고의 공연예술 사진작가 이은주씨가 서울과 뉴욕을 오가며 15년간 촬영한 백남준 선생의 모습을 담은 사진 30여편이 전시된 이날 전시회는 200여명의 미국인과 한국인 관람객들로 발디딜 틈 없이 붐볐다. 이우성 원장은 "뉴욕을 본거지로 활동한 백남준 선생의 생전 모습을 보고 싶은 뉴요커들의 발길을 잡은 것으로 본다"면서 "예상보다 반응이 뜨거웠던 만큼, 앞으로 백남준 선생 관련한 기획을 더 적극적으로 해나갈 계획"이라고 밝혔다. 9일 사진전에 참석해 백남준 선생 사진 앞에 선 시게코 여사(가운데)와 이우성 문화원장(왼쪽)과 이은주 작가 부인 구보타 시게코 회고록 『나의 사랑 백남준』 사인회도김정훈 관장은 2009년 1개 학교에서 태권도 교육을 시작한 후 교육적인 우수성을 인정받아 2010년 20개 학교와 태권도 교육 계약을 맺은 성과를 발표했으며 황정오 관장은 12년간 태권도를 통한 지역사회 봉사활동을 펼친 후 공립학교 진출이 이루어진 과정을 소개했다. 브리지포트대학은 이날 황관장을 '우수한 무도인'으로 선정하고 수상했다.이날 전시회에는 KACF(Korean American Community Foundation) 경윤 대표, 세종솔로이스트 강효 대표, 출판사 랜덤하우스 Kim Thornton 홍보 부대표, 전 뉴욕타임스 기자 Gwin Chin, winkleman gallery 대표 Edward Winkleman 등 수많은 주요 인사들이 참석해 자리를 빛냈으며, KBS, SBS, 조선일보, 중앙일보 특파원들이 대거 참석해 취재 경쟁을 벌이기도 했다. 사진작가 이은주씨는 백남준 선생이 유일하게 '판권'을 준 백남준 초상 사진가로 백남준 선생의 삶 마지막까지 함께했다. 이씨는 제30회 대한민국 미술전람회에서 대상을 수상한 이후 지난 30여년간 무용가, 음악가 등 수많은 국내외 유명예술가들의 공연사진을 전문적으로 찍어왔다. 뉴욕문화원에서 열리는 이번 전시는 오는 3월 3일까지 계속된다. 주뉴욕 한국문화원 | 2011.02.11 -
상세보기주일한국문화원에 떡국 드시러 오세요!
주일한국문화원은 지난 2월5일 「한국의 설날 풍경전」을 갖고 일본시민들과 떡국을 함께 나눴다. 올해로 5회째인 이날 설날 체험 행사에는 700명이 넘는 사람들이 참석했다. 체험 행사는 설빔체험(한복 시착 체험), 세배 및 덕담 체험, 윷놀이, 팽이치기 등의 전통놀이 체험, 떡국 시식, 떡찧기, 한글서예체험 등 설날하루를 모두 보여주는 프로그램으로 진행됐다. 문화원 전 직원이 모두 한복을 입고 손님을 맞이하였고, 방문자들이 한복을 입고 강기홍 원장에게 세배를 올리고, 덕담 체험을 통해 어린이부터 어른에 이르기까지 다양한 연령대의 참가자들이 한국의 예절과 설을 체험하는 기회였다. 또한 방문객들의 적극적인 행사참가를 유도하고 1,2층 건물 앞에서부터 2F 홀 라운지 공간을 효과적으로 활용하기 위해 3개 이상의 행사를 체험해 본 참가자들에게는 기념품을 증정하는 스탬프러리를 제작하여 자연스럽게 한국의 전통문화 체험과 한국문화원 신청사의 각 시설을 홍보하는 기회가 되었다.스탬프러리는 신청사로 이전하고 나서부터 신청사 홍보와 다양한 행사의 적극적인 참여를 위해 만든 것으로 행사를 참여하고 나서 행사에 참여했다는 무언가를 남기때문인지 매우 좋은 반응을 얻고 있다.행사는 오전 10시부터었으나 행사 시작 30분전부터 한국의 설날을 체험하려고 온 사람들로 긴 줄을 이루었고 참가자도 부쩍 늘었다. 가장 많은 인기를 얻은 것은 약 200명에게 무료로 나누어 준 떡국 시식.쇠고기로 국물을 내고 계란으로 부친 지단으로 장식한 떡국은 한국의 대표적인 설날음식으로 일본의 설날음식 오조니와 비슷하면서도 다른 식감으로 사람들의 입맛을 잡았다. 한국음식에 대해 관심이 높아져가고 있어 떡국을 알고 있는 사람들도 많았고 꼭 한번 먹어 보고 싶었다는 사람들도 많았으며 떡국 시식에 이어 오후에는 떡메치기로 만든 즉석 인절미를 나누어 주는 행사도 인기가 높았다. 문화원은 그동안 클래식 콘서트, 사랑방에서의 가야금 콘서트 등 다양한 주제로 개최해 왔으며 이번에는 특별히 설날을 맞아 설날 분위기의 콘서트를 마련하여 평소보다 더 많은 시민들이 방문하여 한국의 설날을 음악으로 느끼기도 했다.또한 다른 부대행사인 설날특별 전시회 「신묘년 경축 특별전 - 오경상 컬렉션 –」에서는 2월 7일부터 2월 9일까지 한국인 기업가 오경수씨의 컬렉션을 전시하며 오프닝 행사로 한국의 전통공연 및 생활다도를 시연하는 행사를 개최하였다.참가자들의 반 이상이 중년 여성층이기는 했으나 20대의 여성층이 예년에 비해 늘었으며 특히 아이와 함께 온 가족팀이 늘어 한국문화의 관심층이 점점 넓어지고 있음을 알 수 있었다. 설날 행사는 해마다 개최할 예정이며 앞으로도 한국의 전통 및 생활문화를 알 수 있는 여러 분야의 체험형 행사를 개최할 계획이다. 주동경 한국문화원 | 2011.02.08 -
상세보기뉴요커, 한국영화에 반하다
최근 뉴욕에서 개봉된 한국영화들이 뉴욕타임즈, 월스트리트저널 등 유력 언론의 주목을 받고 있다.해외문화홍보원 뉴욕한국문화원(원장 이우성)이 매월 2회 무료로 진행하고 있는 2011년 정기영사회 ;한국영화의 밤(Korean Movie Night)'에 상영된 ;맨발의 꿈(감독 김태균);의 상세 리뷰가 월스트리트 저널(1월 6일자 A24면) 레파토리 필름(Repertory Film) 섹션에 소개되었다.2010년 칸 영화제 경쟁부문에 후보로 올라 주목받은 바 있는 영화 ;하녀(감독 임상수);는 뉴욕타임즈(1월 21일자 C11면)에 상세한 리뷰와 함께 주연배우 전도연을 ;수난의 대가 경지에 올랐다;고 소개하며 그 연기력을 극찬했다.특히, 영화 ;하녀;는 뉴욕 맨해튼에서 높은 평가를 받고 있는 독립영화 상영관인 IFC 센터에서 1월 22일 개봉하였으며 이는 2009년부터 시작된 북미지역의 대표 멀티플렉스 극장인 AMC Entertainment를 통한 한국영화 직배급과 더불어 한국 영화의 뉴욕시장 개척의 큰 성과로 평가된다.뉴욕에서 최근 한국영화의 잇단 개봉은 우리영화의 저력을 인정받고 주요 외신들이 한국영화를 심도 있게 조망하는 계기를 마련했다고 볼 수 있다.향후 한국영화가 뉴욕 주류시장에 정착할 수 있도록 적극적으로 상영관 확보 활동을 펼치면서 동포시장 및 뉴욕주류관객을 타깃으로 한 전략적인 홍보노력이 필요할 것으로 보인다. 주뉴욕 한국문화원 | 2011.02.07 -
상세보기한류, 스웨덴의 빙하를 녹이다
임진홍 주 스웨덴 문화홍보관은 지난 1월 19일 스톡홀름 대학생들과 만나 한국문화와 관련 대화를 나눴다. 임 홍보관에 따르면 스웨덴에선 K-POP이나 한국 드라마를 직접 접할 기회가 없음에도 소수 청년들은 인터넷을 통해 한국 대중가요 및 최신 드라마를 즐겨 감상하는 것으로 알려졌다. 문화적 상이성에도 불구하고 스웨덴의 한류 파급 가능성은 충분히 있는 것으로 보인다.공연, 직접 상영 없음에도 유튜브, 입소문 통해 확산한국 대중문화에 관심을 가진 동 학생들은 주로 유튜브(youtube)를 통해 영어자막 TV 드라마와 K-KOP을 감상하며 입 소문(word of mouth)을 통해 주변 사람들에게 한국 대중문화를 전하고 있다고 밝혔다.스웨덴 청년들은 한국 드라마를 시청한 후 (예:「꽃보다 남자 Boys over Flowers」) 일본 및 대만 제작판과 비교하게 되었는데 한국판의 구성이 흥미롭고 등장인물 연기가 뛰어났으며 드라마에 포함된 유머 감각도 좋았다고 평가했다.한국 드라마, 등장인물과 함께할 수 있는 따뜻함, 흡인력 매력구체적으로 말해 스웨덴 드라마의 유머감각은 관객이 등장인물의 언행을 보고 웃게 만드는 반면 한국 드라마는 어떤 대상을 놓고 웃는 것이 아니라 등장인물과 같이 웃을 수 있는 따뜻한 분위기를 만들어 주는 것이 마음에 든다는 것(laughing with somebody rather than at somebody).또한 「대장금」이나 「꽃보다 남자」와 같은 인기 드라마에서 발견되는 공통분모가 아주 평범한 배경을 가진 주인공이 온갖 역경을 이겨내고 마침내 최고의 자리까지 도달하는 (someone starting with humble background, making all the way to the top) 스토리를 가지고 있어 스웨덴 시청자들로 하여금 주인공의 배경적 결함을 자신의 상황과 동일시하게 만드는 흡인력을 발휘하며 또한 주인공이 속한 사회적인 지위와 상관없이 순수한 사랑을 추구하는 것이 또 다른 매력이라고 전했다.K-POP에 대해서 스웨덴은 보통 가수가 혼자 노래를 부르는 반면 한국은 열정적인 댄스를 가미한 밴드 음악이 흥미롭고 주로 Big Bang, 동방신기, Shiny, Super Junior, After school 등의 음악이 매력적이라고 말했다. 한국의 경우 인기 가수들이 TV 드라마에도 출연하는 것이 흥미롭다면서 이런 이유로 한국 가수들에 대한 관심이 TV 드라마로 자연스럽게 전해진다고 나름대로 인기비결을 진단하기도 했다.임 홍보관이 모임 참석자들에게 문화체육관광부 제작 한국대중음악 홍보용 음반 모음집을 전하자 참석자들은 자신들에게 최고 선물이라고 엄지손가락을 치켜세웠다. 주스웨덴 문화홍보관 | 2011.01.28 -
상세보기주일한국문화원, 영화 「해협을 이어주는 빛」 특별시사회
주일 한국문화원(원장 강기홍)은 지난 18일, 한일합작 다큐멘터리 영화 「해협을 이어주는 빛」특별시사회를 한국문화원 한마당홀에서 개최했다. 「해협을 이어주는 빛」은 1500년전 신라 왕의 비단벌레 마구(馬具 : 말을 타거나 부릴 때 쓰는 도구)와 일본 국보로 지정된 불구(佛具) 다마무시주시(玉虫厨子) 제작에 사용된 비단벌레(옥충 玉虫 이라고도 불리며 아름다운 빛깔로 장식으로 사용되었다. 신라 금관총에서 비단벌레로 장식을 한 마구가 발견된 적이 있음)를 테마로 재일 한국인 4세 이리 야마이가 현재 한일 양국에서 진행되고 있는 공예품 복원 프로젝트에서 복원 작업을 맡은 장인을 찾아가 한일간 문화교류의 역사를 탐방하는 다큐멘터리다.「해협을 이어주는 빛 제작위원회」와 공동으로 가진 이번 시사회에서는 영화상영 후, 이누이 히로아키 감독, 출연자 이리 야마이, 나레이션의 니시오카 도쿠마, 한일양국의 비단벌레 공예품 장인 및 제작관계자들의 무대인사가 열려 비단벌레 공예품의 아름다움과 한일양국의 문화교류 역사 등에 대해 여러가지 흥미로운 이야기가 소개됐다. 시사회에는 하토야마 미유키 전 일본 총리 부인을 비롯하여 한국과 일본의 문화관련 기관 및 단체 그리고 정치, 경제계 등에서도 많은 분들이 참석하는 등 본 작품에 대한 높은 관심은 물론 현재 한일양국에서 문화교류가 활발하게 진행되고 있는 것을 알 수 있는 유익한 행사가 되었다.。 주동경 한국문화원 | 2011.01.26
열람하신 정보에 만족하십니까?