총 215건 [1/22쪽]

• 주인도한국문화원, “인도 대륙의 바다에 빠진 한국의 해녀” 제주 해녀 특별 전시회

  

  “인도 대륙의 바다에 빠진 한국의 해녀”제주 해녀 특별 전시회 주인도한국문화원이 제주도와 함께 뜨겁게 달궈진 인도 대륙의 중심, 델리에서 해녀 특별 전시회를 준비했습니다.이번 특별 전시회는 5월 6일부터 6월 21일까지 뉴델리 소재 주인도한국문화원 갤러리에서 열릴 예정으로 제주 해녀들의 의상과 장비, 해녀들의 일상과 음식, 기술, 공동체 의식, 종교 등의 해녀 문화를 소개하는 각종 사진과 영상들이 전시됩니다. 제주 해녀문화는 여성이 잠수장비 없이 바다에서 해산물을 채취하는 물질문화가 세대 간 전승되고 있으며 자연과 공존하는 지속가능한 어업, 여성의 역할이 강조되며 여성공동체를 통해 문화가 전승된다는 점을 높이 평가해 2016년 11월 30일, 유네스코에 의해 인류무형유산으로 지정되었습니다. 그 이후, 해녀는 제주도를 시작으로 오랫동안 한반도에 전승되었다는 점, 최소한의 도구만으로 바다 속 해산물을 채취하는 물질기술이 독특하다는 점, 물질경험에서 축적된 생태환경에 대한 민속지식이 상당하다는 점과 배려와 협업의 공동체 문화 양식이 깃들어 있다는 점 등을 높이 평가해 2017년 5월 1일, 국가무형문화재 제 132호로도 지정되었습니다. 전시회 특별 이벤트전시회 큐레이팅 및 해녀 기념품 만들기 워크숍■5월 6일(월) : 오후 4시 – 오후 5시■5월 7일(화) : 오전 11시 – 오후 12시■5월 7일(화) : 오후 4시 – 오후 5시* 각 워크숍 프로그램 참여자는 현장에 먼저 오신 50명, 선착순 이벤트로 진행됩니다.

  주인도 한국문화원 | 2024.05.03

• 주인도한국문화원, 인도학교 태권도 및 한국어 지원 확대

  

  주인도한국문화원, 인도학교 태권도 및 한국어 지원 확대- 태권도 분야, ‘ 2024년, 도약과 협업의 해’, 델리 태권도 협회와 함께 승급평가 실시 및 전국적으로 태권도 사범 역량 강화 교육 예정- 인도 현지 학교 학생만을 대상으로 국립국어원에서 개발한 특별 한국어 교재 배포를 통한 한국어 교육 확산에 집중△태권도 수업 및 인도 특화 국립국어원 신규개발된 한국어 교재를 들고있는 한국어 강좌 수강생들주인도한국문화원은 2024년에는 인도 현지 학교에 태권도와 한국어 수업을 더욱 확대 운영한다고 밝혔다.문화원은 2013년 이래 매년 양적, 질적으로 한국을 알리는 문화 교류를 확대해왔으며 그 일환으로 인도 내 중등학교에서 태권도 정규강좌와 한국어 정규강좌를 운영해 왔다. 2024년도에는 수업 기회를 더욱 알리기 위해 각급 학교의 수요 조사를 확대 시행한 결과 태권도 45개 학교 3,526명, 한국어 32개 학교 2,572명의 학생들에게 수업을 통한 문화체험과 개인적 성취의 기회를 제공할 수 있게 되었다. 2023년도에 31개 학교에 태권도 수강생이 1,530명이었던 것에서 한 해 만에 두 배 이상으로 증가하였다. 한국어 정규강의 수강생 또한 2023년도에 20개 학교, 1535명에서 1,000여명 이상 증가한 숫자로 인도 내 한국어 교육의 높은 수요를 반영한다. 특히 문화원은 2024년을 태권도 분야의 도약과 협업의 해로 정하고 델리 태권도 협회와 함께 각 학교에서 승급 평가를 실시하기로 했다. 문화원은 이번에 시행되는 승급 평가가 학생들의 성취감을 고취하고 나아가 인도 태권도를 대표하는 선수로서의 미래를 시작하는 출발점이 될 것이라고 밝혔다. 또한 뭄바이, 푸네 등 주요 도시를 중심으로 각 지역의 태권도 협회와 협력하여 인도 각지에서 활동하는 현지 사범들을 위한 기술 및 역량 강화 교육을 시행할 계획이다. 이러한 현지 강사 양성을 통하여 태권도 수업을 인도 전역으로 확대하여 인도 내 태권도 대중화에 앞장서는데 교두보 역할을 하고자 한다. 또한 문화원은 국립국어원에서 인도 문화를 반영하여 개발한 총 2,000여권의 신규 한국어 교재를 32개 현지 중등학교 정규강좌 수강생들에게 지난 4월 9일 배포하였다. 해당 교재는 인도 현지 학자가 공동집필자로 참여하였으며, 1,500여명의 인도인 한국어 수강생들을 대상으로 설문조사를 통해 표지 디자인을 선별하여 제작하였다. 특히 인도 음식인 ‘난(Nan)’, ‘사모사(samosa)’ 등의 인도 의식주를 반영한 삽화를 삽입하여 현지 수강생 친화적으로 기획되었다. 앞으로 국어원에서 신규 개발된 교재를 통해 인도 내 한국어 교육의 높은 수요층을 만족시킬 것으로 기대하고 있다. 황일용 주인도한국문화원장은 “앞으로도 양국 간 문화 교류의 꾸준한 성장을 위해 노력할 것이며 학교에서의 태권도와 한국어 수업이 학생들에게 한국 문화 체험의 기회를 확대하고 더 나아가 꿈을 이루는 시작점이 되기를 바라며, 국립국어원의 교재가 그 꿈을 이루는 여정에 큰 도움이 될 것으로 기대한다”고 말했다.

  주인도 한국문화원 | 2024.04.12

• 홀리 명절 체험: 한국인 인도 전통 다과 ‘구지야’ 만들기 체험

  

  홀리 명절 체험: 한국인 인도 전통 다과 ‘구지야’ 만들기 체험주인도한국문화원, 인도 봄맞이 축제인 ‘홀리’ 기념 행사 개최, 11명의 문화원 한국직원 및 한국어 강사와 36명의 인도 현지 직원과 한국어 강사 참여주인도한국문화원(원장 황일용)은 지난 20일(현지시간) 뉴델리 소재 문화원에서 새봄맞이 힌두교 축제인 '홀리'(Holi·올해는 25일)를 맞아 홀리 때 현지인들이 즐기는 전통 다과 '구지야' 만들기 행사를 열었다. 홀리 축제에서는 모두가 인도와 한국 노래에 맞춰 춤을 추고 색가루를 묻히는 모습을 선보였다. 이번 축하 행사에는 많은 한국 시민들이 처음으로 홀리를 기념하며 설렘이 확연히 느껴졌다. 모두가 Rang Barse 및 Balam Pichkari와 같은 인도의 인기있는 홀리(Holi) 음악에 맞춰 춤을 췄다. 축하 행사에 한국적인 색을 더하기 위해 싸이의 강남스타일, 아티스트 싸이와 슈가의 That That등의 노래도 연주되고 춤을 추었다. 이 즐거운 행사에 센터에서 한국어를 배우고 있는 학생 25명과 한국어 강사 6명, 한국인 직원 5명, 인도인 직원 8명도 들뜬 마음으로 색의 축제를 즐겼다. 다채로운 프로그램이 끝난 후, 참가자 전원은 8개의 그룹으로 나누어 함께 구지야를 만들었다. 참가자들은 먼저 홀리(Holi)의 중요성에 대해 들었다. 프로그램 기간 동안 총 300개의 구지야가 준비되었으며, 모두가 따뜻한 구지야를 즐기며 멋진 홀리 축제를 축하했다. 오후 늦게는 주인도한국문화원은 감사의 표현으로 달그락 카페에서 식사를 하는 방문객들에게 약 100여 개의 구지야를 무료로 제공했다.전통다과 '구지야' 만들기 행사를 즐기는 참가자들

  주인도 한국문화원 | 2024.04.02

• 주인도한국문화원, '진화하는 한국의 캔버스, K아트의 가능성' 전시회

  

  ‘진화하는 한국의 캔버스, K아트의 가능성’ 전시회주인도한국문화원, K아트 소장품미디어, 회화, 도자기, 공예, 서예, 사진, 팝아트 7개 부문별 전시회주인도한국문화원은 3월 5일부터 4월 25일까지 K아트 소장품 전시회를 개최한다. 올해 2월에 개최되었던 인도 아트페어에 출품했던 이이남 미디어 작가의 <만화-병풍1>을 포함하여 미디어, 회화, 도자기, 공예, 서예, 사진, 팝아트의 7개 부문 예술작품들을 선보일 예정이다.▲서예작품을 관람하는 현지 방문자 주인도한국문화원 갤러리 내에 전체 7개 부문별 구역을 나누어 각 작품들을 선보일 예정으로, 각 부문별 소주제는 다음과 같다.1. 빛의 역동성, 천지장조(Korean Media Art, “Mobility of Lite, the creation”)2. 생명의 아름다움(Korean Fine Art, “Beauty of Life” )3. 콜라주 한국(Korean PopArt,“Collage of Korea” )4. 엄숙한 영혼의 만짐(Korean Handicrafts & Ceramics, “Solemn Soul Touch”)5. 조화의 붓질(Korean Calligraphy Art, “Brushstrokes of Harmony”)6. 빛과 색의 조우(Photos of Korea, “Encounter of light & color”)7. 콜라주 한국 2(Ko-In Clouding, “Collage of Korea 2”)▲작품을 보는 관람객들 및 전시회 풍경 황일용 주인도 한국문화원장은 “인도 현지에서의 한국문화에 대한 큰 관심과 함께 현지 대중들에게 친숙한 한국문화 콘텐츠와 부합하는 예술 작품 전시회를 선보이고자 한다. 영상과 미디어 및 한글의 역동성을 선보이는 서예작품부터 도자기, 공예, 사진, 추상회화에 이르기까지의 전시작품, 전반을 꿰뚫는 주제는 계속해서 진화하고 역동하는 한국, Dynamic Korea를 보여준다. 전문 예술가들과 비평가들 뿐만 아니라 일반 대중도 쉽게 공감하고 참여하는 전시 프로그램을 통해 한국예술에 대한 담론을 형성하고자 한다. ”라고 전했다.

  주인도 한국문화원 | 2024.03.07

• 전시회 안내 <내재와 표현: 문화간 대화>

  

  주인도 한국문화원에서 올 한해 마지막 전시회를 선보입니다.3명의 한국-인도 예술가분들이 한국과 인도의 전통에서부터 현대에 이르는 다양한 소재들을 다루는 회화와 조각, 설치 예술작품들을 통해 문화간 이뤄지는 대화와 소통의 장을 열어주실 예정입니다. 주인도한국문화원 개원 기념일이기도 한 12월 13일, 오후 4시 개회식에 여러분 모두를 초대합니다.

  주인도 한국문화원 | 2023.12.07

• 2023 뉴델리 한국영화제 - 달의 밤 홍보 영상

  

  2023 뉴델리한국영화제 무료입장 신청 3인 최종 모집무료 등록은 11월 2일 오늘 오후 12시부터 1시까지 한 시간동안만 가능합니다.

  주인도 한국문화원 | 2023.11.20

• 뉴델리 한국영화제 홍보 영상

  

  주인도한국문화원은 11월 28일부터 30일까지 임도국제센터(IIC)에서 제2회 뉴델리 한국영화제를 개최합니다.3일 동안 진행되는 이번 영화제 프로그램 무료 등록은 QR 코드 접속을 통해11월 20일 오후 12시부터 1시까지 한 시간동안만 가능합니다.특별프로그램과 함께 최고의 한국영화를 감상할 수 있는 기회를 놓치지 마세요."

  주인도 한국문화원 | 2023.11.20

• 김치의 날 2023

  

  주인도한국문화원은 11월 22일 김치의 날을 맞아 김치만들기 워크숍을 개최합니다.유엔여성협회(델리)가 김치만들기 워크숍에 참가합니다. 유네스코는 김장(한국의 김치 만들기 집단 문화)을 무형문화유산으로 지정했고,한국정부는 11월 22일을 김치의 날로 지정해습니다 . 장소: 주인도한국문화원, (뉴델리)날짜: 2023년 11월 22일, 오전 10시 30분 - 오후 12시. 입장료는 없고.일반 관람객 분들은 한정된 좌석으로 인해 '선착순' 방식으로 워크숍을 관람하실 수 있습니다.

  주인도 한국문화원 | 2023.11.17

• 2023 뉴델리 한국영화제

  

  주인도한국문화원은11월 28일(화)부터 11월 30일(목)까지 인도 국제 센터에서 뉴델리 한국영화제를 개최합니다. 3일간 진행되는 이번 영화제는 한국-인도 50년수교 기념 행사의 일환으로 엄선된 5편의 영화를 선보일 예정입니다.11월 28일 오후 6:30시에 있을 영화제 개막식을 시작으로 첫 날, 3 편의 단편 영화 '언니에게'와 '이곳 너머', 울라리부 상영회가 이어질 예정입니다.무료 입장 등록은 11월 2일 오후 12시부터 오후 1시까지 만 진행됩니다. 제한된 좌석으로 인해 선착순으로 확정된 분들에게만 등록 확인 이메일을 보내드릴 예정입니다.장소- C.D DESHMUKH 강당 인도 국제 센터 ( ITC), 40, MAX MUELLER ROAD, NEW DELHI날짜 - 11월 28일(화) ~ 11월 30일(목) *경품 이벤트 – 매일 KPOP 앨범을 받으세요*

  주인도 한국문화원 | 2023.11.16

• 한국-인도 수교 50주년 기념 인도 언론 사절단 한국방문

  

  주인도한국문화원, 인도 대표 TV, 일간지, 잡지, 인터넷 언론사 대표 13명 한국 취재 프로그램 운영 2023년 한국-인도 수교 50주년을 맞아, 인도의 대표 언론사 사절단이 한국을 방문한다. 한국과 인도는 1973년 수교를 맺었지만, 두 나라의 관계는 삼국유사 가락국기에 적혀 있는 인도 아유타 왕국의 공주가 한국으로 넘어와 김수로왕과 결혼해 함께 가야 왕국을 설립했다는 고대 설화에서부터 올라가, 인도에서 시작되어 전파된 불교를 통한 연결고리를 따라서 계속해서 이어지다가 근대에 이르러 비슷한 시기, 같은 날짜에 식민지 지배로부터의 독립, 인도의 6.25 한국전쟁 의료부대 파견에 이르는 등 오랜 역사를 가지고 있다. 주인도한국문화원은 6월 20일부터 6월 25일까지 14억이 넘는 세계 최대 인구 국가, 핵 개발과 인공위성등을 자체 기술로 개발해 쏘아 올리는 인도 전체를 대표하는 언론사들의 대표 언론인들을 1주일 동안 한국에 초청한다. 이번 사절단에는 인도 최대 TV 뉴스 방송사(Zee News), 9개의 뉴스 채널과 5개 일간지를 운영하는 인도 최대 미디어 네트워크사(itv), 인도 최대 영자 일간지(The Times of India), 대표 통신사(United News of India), 대표 인터넷 언론사(The Print), 대표 연예 언론, 잡지사 등 12개 언론사, 13명의 언론인으로 구성되어 있고, 해당 12개의 언론사들은 주인도한국문화원과 한국 특집 취재 방문 프로그램 및 협력관계를 위한 업무협약서를 체결하였다. 친구의 나라, 한국을 외교, 경제, 문화, 국방, 산업, 기술 등 다양한 분야에서 소개한다는 취지와 함께 이번 언론사 사절단은 5박 6일의 일정동안 외교부, 현충원, DMZ 비무장지대, 국립현대미술관, 관광공사가 운영하는 하이커 그라운드, KBS 공영방송사, 서울대 항공우주 신기술 연구소, 티엄 미래기술체험관, 롯데 타워, 현대 모터 스튜디오, 청와대, 북촌한옥마을 등을 방문할 예정이다. 특히 해외 30개국의 35개 한국문화원을 관리하며 한국과 한국문화 해외홍보를 관장하는 해외문화홍보원 김장호 원장은 이번 한국을 방문하는 인도 언론 사절단들과 오찬 만남을 가지며 한국과 인도의 특별 전략적 동반자 관계를 굳건히 하며 최근 인도에서 형성되고 있는 한류의 소프트 파워에 대해 적극적으로 홍보할 예정이다. 황일용 주인도한국문화원장은 “한국과 인도 수교 50주년과 함께 인도가 의장국이 되는 G20 정상회담 참여를 계기로 인도에 친구의 나라, 한국을 좀 더 가깝고, 깊이있게 소개하고 홍보할 수 있는 최대의 효과를 위해 대표 언론사의 대표 언론인들을 한국에 초청하는 프로그램을 기획하게 됐다. 인도 14억에 다다를 수 있는 인도 주요 언론사 대표들이 이번 한국 방문을 통해 한국에 대한 많은 이야깃 거리를 인도에까지 많이 실어다 주기를 기대한다.”라고 말했다.

  주인도 한국문화원 | 2023.06.19