가을바람에 실린 시 한 편, 한국시 낭송 대회
▲포스터주러시아한국문화원(원장 박정곤)은 10월 1일 한글날을 기념하여 원내에서 한국시낭송대회를 개최하였습니다. 러시아 전역의 한국어 학습자들을 대상으로 사전 예선 영상 심사를 거쳐 20명의 참가자들을 선발하였습니다.▲참가자 발표(1) 매년 한글날을 기념하여 개최되는 한국시 낭송대회는 한국어를 학습하는 학생들이 한국어를 공부함에 있어 동기를 부여하고 본인의 한국어 실력을 확인하고자 하는 취지에서 개최하는 행사입니다.▲참가자 발표(2)이번 대회에서 참가자들은 김소월, 백석, 김춘수, 윤동주, 김광섭, 용혜원 등 시대와 장르를 아우르는 시인들의 시로 참가하였습니다. 또한, 참가자들은 본인들이 발표할 시 내용에 어울리는 음악과 영상을 직접 제작하여 발표회에서 선보였습니다.▲참가자 발표(3)▲시상이번 행사에는 총 100명이 방문하였습니다. 앞으로도 우리 문화원은 한국어를 진흥하고 다양한 한국문화를 홍보할 수 있는 행사를 개최할 예정이니 관심있는 분들의 많은 참여 바랍니다.▲단체사진 <수상자 명단>▶ 1등: 니키시나 얼가 (선물– 나태주)▶ 2등: 니젤스카야 안나 (사람의 손– 용혜원)▶ 3등 베즈보로도바 마리아 (내가 내에게 Ⅱ – 이해인)▶ 4등 샴코바 블라다 (나와 나타샤와 흰 당나귀 – 백석) 주러시아 한국문화원 | 2025.10.13바로가기
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
활동
전체 10,576건
페이지 5 / 1058쪽
-
상세보기 -
상세보기한국 궁궐, 궁녀 특강
▲포스터주러시아한국문화원은 오는 9월 24일(화) 19시, 원내 3층 강당에서 ‘한국 궁궐, 궁녀’를 주제로 특강을 개최하였습니다. 이번 강연은 러시아국립인문사회대학교 두디노바 안나 교수가 진행했습니다. 이번 강연은 조선의 궁궐을 단순한 정치의 장이 아닌 왕과 왕실 가족의 일상적 생활 공간으로 조망하며, 그 안에서 중요한 역할을 담당했던 궁녀(궁중 여인)의 삶을 집중적으로 조명했습니다. 강연에서는 다음과 같은 주제가 다뤄졌습니다. 궁녀의 선발 과정과 교육 제도궁녀의 급여 및 생활 조건궁중에서 맡은 구체적인 임무와 역할, 그리고 ‘승진’ 제도궁중 생활을 마친 후 이어진 삶의 모습 참석자들은 강연을 통해 궁녀의 일상과 경력, 조선 왕실의 생활상을 다각도로 살펴보며, 잘 알려지지 않았던 궁중의 뒷이야기를 생생하게 접할 수 있었습니다. 특히 역사적 사실과 생활상에 관한 세부적인 설명이 더해져 현지인 청중들에게 큰 호응을 얻었습니다. 문화원은 앞으로도 한국 전통문화와 역사에 대한 이해를 넓힐 수 있는 다양한 주제의 강연과 프로그램을 꾸준히 마련해 나갈 예정입니다. 박정곤 문화원장은 “이번 특강은 한국 궁중 문화의 섬세하고도 인간적인 측면을 조명함으로써, 한국 역사에 대한 이해를 한층 깊게 하는 계기가 되었습니다. 앞으로도 러시아 시민들이 한국의 전통과 문화를 더욱 가깝게 느낄 수 있도록 의미 있는 프로그램을 지속적으로 준비하겠다”고 전했습니다. 이번 특강은 총 134명이 방문하였습니다. 한국 문화에 대한 관심과 이해를 높이기 위한 다채로운 강연 및 체험 프로그램을 지속적으로 마련해 나갈 예정입니다.많은 관심과 참여를 부탁드립니다. ▲강연 중인 두디노바 안나 교수▲방문객 주러시아 한국문화원 | 2025.10.13 -
상세보기어서와~! 한국문화원은 처음이지?
▲문화원 소개 영상 시청 주러시아한국문화원은 9월 12일부터 9월 25일까지 원내 3층 강당에서 한국문화체험프로그램의 일환으로 모스크바 소재 대학교 원내 초청 행사를 개최하였습니다. 이번 행사는 한국어, 한국학을 전공으로 하고 있는 모스크바 소재 주요 대학 학생들을 한국문화원에 초청하여 한국문화에 대한 관심을 높이고, 한국어 학습을 지원하기 위한 취지에서 개최하는 행사입니다.▲문화원 견학 이번 행사에 참여한 대학교는 모스크바에 위치한 ▲고등경제대학교, ▲모스크바국립대학교, ▲모스크바국립언어대학교, ▲러시아국립인문대학교, ▲민족우호대학교 등 5개 대학이 참여하였습니다. ▲김밥 체험 이번 행사에서 우리 문화원은 각 대학교 학생, 교수들을 초청하여 한국문화원 소개 영상 시청, 한국문화원 견학, 시설 안내 및 교내 한국학 교육 현황, 질의 응답 시간을 가졌으며 한복 체험, 버선 드림캐쳐, 대례복 만들기, 조선왕조의궤 교육, 김밥 만들기, 전통놀이 체험 행사를 진행하였습니다. ▲버선 드림캐쳐, 대례복 만들기 체험 박정곤 문화원장은 환영사에서 "한국어와 한국학을 공부하는 학생들이 한국 문화를 직접 체험하고 이해하는 기회가 되길 바란다"며 "앞으로도 한국어 교육과 문화 교류를 확대해 나가겠다"고 밝혔습니다. ▲한복 체험 행사에 참석한 한 학생은 "한국어를 배우는 학생으로서 한국문화원에서 재밌는 행사를 진행해주어 감사하며, 이번 행사를 통해 한국문화에 좀 더 가까워 진거 같다"고 참가 소감을 전했습니다. ▲전통 놀이 이번 초청 행사는 한국어와 한국 문화에 대한 관심을 높이는 계기가 되었으며, 향후 문화원은 더욱 다양한 프로그램을 통해 현지 학생들과의 교류를 강화할 예정입니다. ▲단체 사진 주러시아 한국문화원 | 2025.10.13 -
상세보기민화가 보여주는 한국 문화의 미!
▲포스터주러시아 한국문화원(원장 박정곤)은 7월 25일부터 9월 25일까지 문화원 특별 전시실에서 개최된 '색채의 향연' 민화 특별전을 성황리에 개최하였습니다. 이번 전시는 진행되었으며 총 30여 점의 민화 작품을 선보여 현지 관람객들로부터 큰 관심과 호응을 얻었습니다.▲문화원장 축사민화는 조선시대 서민들의 삶과 정서를 담아낸 대표적인 전통 회화로, 한국인의 미의식과 철학을 고스란히 담고 있습니다. 이번 전시는 화조도, 책가도, 호작도 등 한국 민화의 대표 주제와 더불어 현대적 색채와 기법으로 재해석된 작품들을 함께 선보임으로써 전통과 현대가 공존하는 한국 예술의 면모를 소개하였습니다.▲전시작품 소개이번 전시는 김경복, 조순재, 우주희, 최영진 등 국내 대표 민화 작가 4인이 참여했으며, 작가별 테마 전시 구역을 구성해 관람객들에게 다양한 시각적 경험을 제공하였습니다. 특히 9월 4일과 22일에는 현지인을 대상으로 한 민화 마스터클래스가 열려, 직접 작품을 체험하는 프로그램이 마련되면서 문화적 교류와 이해의 폭을 넓혔습니다.▲작품을 감상하는 관람객박정곤 문화원장은 이번 전시를 통해 한국 전통문화의 고유한 가치와 미학을 러시아에 널리 알리고, 양국 국민 간 상호 이해와 우호 증진의 계기를 마련하고 앞으로도 한국문화원은 전통과 현대를 아우르는 다양한 문화행사를 지속적으로 개최하여 한-러 문화교류의 접점을 넓혀갈 계획이라고 밝혔습니다.▲민화 마스터클래스 주러시아 한국문화원 | 2025.10.13 -
상세보기번역을 통한 한-인도네시아 문학의 만남
주인도네시아 한국문화원은 번역인재 발굴과 문학교류 활성화를 위하여 추진한 한-인도네시아 문학번역대회 시상식과 작가와의 대화 행사를 10월 7일(화) 아트마자야카톨릭대학교에서 개최하였습니다. 주인도네시아 한국문화원 | 2025.10.13 -
상세보기
2025 한국문화유산의 달 '태권도시범단 공연'
주캐나다 한국문화원(원장 김성열)은 2025 한인문화유산의 달을 기념하여 오는 11월1일 18:30 캐나다역사박물관에서 태권도시범단 공연을 개최합니다. 이번 행사에는 지난 2022년 캐나다갓탤런트(Canada Got Talent)에서 Top8까지 진출한 Rim's Taekwondo 시범단이 공연을 진행할 예정이며,최근 인기를 끌고 있는 케이팝데먼헌터스의 음악에 맞춰 태권무를 선보일 예정이오니 많은 관심 바랍니다. 시간: 2025년 11월1일 18:30(ET) 장소: 캐나다역사박물관(100 Laurier St, Gatineau, Quebec K1A 0M8)티켓: 무료(아래 이벤트브라이트 링크 통해 접수)접수: https://rb.gy/m1vhap 주캐나다 한국문화원 | 2025.10.10 -
상세보기
나전장의 도안실
주캐나다한국문화원(Korean Cultural Centre Canada, KCC)과 서울공예박물관(Seoul Museum of Craft Art, SeMoCA)은 오는 10월 23일(목)부터 12월 12일(금)까지 특별기획전 <나전장의 도안실> 순회전을 개최합니다. 이번 전시는 문화체육관광부의 예산 지원으로 한국국제문화교류진흥원(KOFICE)이 주관하는 투어링 케이-아츠 사업의 일환으로 진행되며, 2023년 서울공예박물관에서 열린 동명의 특별전을 새롭게 구성해 선보입니다.<나전장의 도안실>은 ‘그림으로 보는 나전’을 주제로, 조개껍데기를 오려 붙여 문양을 만드는 나전칠 공예의 설계도인 나전 도안에 주목합니다. 전시는 근현대 나전칠 공예 장인들의 희귀 도안과 대표작은 물론, 현대 나전 작가들의 창작물까지 총 100여 점의 작품을 선보이며, 전통과 현대가 공존하는 나전칠 공예의 독창성과 아름다움을 조명합니다.전시 정보- 전시명: 나전장의 도안실- 전시 기간: 2025년 10월 23일 – 12월 12일- 전시 장소: 한국문화원 (150 Elgin St #101, Ottawa, ON K2P 1L4)- 개막행사: 2025년 10월 23일, 17:30 (ET) (사전 등록 불필요) - 참여 작가: 전성규, 김봉룡, 송주안, 심부길, 민종태, 김태희, 김성수, 이형만, 송방웅, 손대현, 최상훈, 김 설나전장의 도안실<나전장의 도안실>은 한국 나전칠공예의 근대화를 이끈 전성규와, 그의 영향을 받으면서도 독자적인 작품 세계를 구축한 김봉룡, 송주안, 심부길, 민종태, 김태희의 작업을 ‘도안圖案’에 주목하여 재조명하는 전시입니다.나전칠공예는 전복이나 소라 껍데기를 얇게 갈아 자르거나 오려 붙여 표면을 장식하고, 그 위에 옻칠을 반복해서 칠하여 완성하는 것으로 고려 시대부터 오늘날까지 약 1,000년에 걸쳐 이어진 한국의 대표 전통 공예입니다. 도안은 칠기 위에 자개로 그림을 그리거나 문양을 배치하기 위한 설계도입니다. 그러나 단순한 밑그림을 넘어서 작품의 조형미를 결정짓는 핵심 요소로 나전장의 예술혼이 응축된 또 하나의 작품이라 할 수 있습니다. 도안에는 작품이 제작되는 시대와 지역의 전통과 지식, 미의식, 그리고 상징체계가 담기는 동시에 작가 개개인의 철학과 예술적 감수성, 경험 또한 고스란히 녹아 있습니다. 20세기 초까지 나전장들은 도안의 원초적 형태인 ‘견양見樣’을 기물이나 가구 위에 그리고, 그 위에 자개를 붙여 작품을 제작했습니다. 이후 1920년대부터는 종이에 먹, 펜, 연필 등으로 도안을 따로 그린 다음, 복제한 도면 위에 자개를 붙이는 ‘붙임질 도안’을 만들었습니다. 이렇게 제작된 도안을 기물이나 가구에 반복적으로 부착하면서 나전칠공예의 대량생산이 가능해졌습니다.이번 전시는 근대적 ‘도안圖案’을 도입하고, 도구를 개량해 한국 나전칠공예를 하나의 산업으로 성장시키고, 대중화에 앞장선 여섯 명의 나전장을 소개합니다. 더불어 그들의 장인 정신과 기량을 이어받아 오늘날 나전칠공예를 이끌어가는 제자들의 작품도 함께 선보입니다. 손때가 담긴 도안부터 완성된 기물에 이르기까지 창작 과정에 깃든 그들의 도전과 장인 정신을 깊이 들여다보시길 바랍니다.서울공예박물관 학예연구사 정은주 주캐나다 한국문화원 | 2025.10.10 -
상세보기
[전시 연계 워크숍] 나전장인의 보물상자
<나전장의 도안실> 전시 연계 워크숍 주캐나다 한국문화원은 서울공예박물관과 협력하여 공예 프로그램 〈나전장인의 보물상자〉를 개최합니다. 본 프로그램은 한국 전통 공예인 나전칠기)의 역사와 기법을 소개하고, 참가자들이 직접 진짜 자개를 사용하여 작은 보물상자를 제작해보는 체험 기회를 제공합니다. 이를 통해 수백 년 이어져 온 정교하고 아름다운 나전 공예의 세계를 경험할 수 있습니다.프로그램 개요 * 일시 - 1차: 2025년 10월 27일(월) 오후 6시- 2차: 2025년 10월 28일(화) 오후 2시* 장소: 주캐나다 한국문화원 (150 Elgin St #101, Ottawa, ON K2P 1L4)* 정원: 회차별 30명* 참가 신청 - 1차: https://forms.gle/v3M2Wsoq2gwEoSMP7 (10월 27일(월) 오후 6시)- 2차: https://forms.gle/hkVQzP3jJfTcEVsV8 (10월 28일(화) 오후 2시)* 참가비: 무료 (사전 신청 필수, 선착순 마감) * 유의사항: 10월 27일과 28일 프로그램은 동일한 내용으로, 참가자는 한 회차만 신청 가능합니다. 중복 신청 시 취소될 수 있습니다.이 프로그램은 문화체육관광부의 예산 지원으로 한국국제문화교류진흥원(KOFICE)이 주관하는 투어링 케이-아츠 사업의 일환으로 진행됩니다. 주캐나다 한국문화원 | 2025.10.10 -
상세보기
다문화행사 (Palette of Cultures Showcase) 내 부채춤 공연
주캐나다한국문화원은 2025년 9월 20일(토) 저녁 7시, 오타와 알공퀸 대학 (Algonquin Commons Theatre)에서 열린 다문화 행사 Palette of Cultures Showcase에서 한국 전통 무용인 부채춤을 선보였습니다. 주캐나다 한국문화원 | 2025.10.10 -
상세보기
<아쿠아 천국> 전시 개막식
<아쿠아 천국> 전시 개막식10월 7일(화), 주이탈리아한국문화원에서 <아쿠아 천국 (AQUA PARADISE)> 전시회가 개막되었습니다.개막식에는 주이탈리아 대한민국대사관의 김건화 공사, 주이탈리아 한국문화원의 김누리 원장, 국립아시아문화전당(ACC) 박상희 사무국장, 그리고 이번 전시에 참여한 권혜원, 부지현, 정은혜 작가가 참석해 자리를 빛내주셨습니다.전시는 11월 28일까지 주이탈리아 한국문화원에서 진행되오니, 여러분의 많은 관심과 방문 부탁드립니다!! 주이탈리아 한국문화원 | 2025.10.10
열람하신 정보에 만족하십니까?